Results for da el muchos examenes translation from Spanish to English

el médico llevará a cabo una evaluación física y muchos exámenes médicos
your doctor will do a physical exam and many medical tests.

muchos exámenes de sangre se utilizan para:
many blood tests may also be used to:

el muchos menos los puntos rojos, la tan rápido se los logra llegar.
the far fewer the red dots, the much faster will those achieves come.

entre el muchos límites que se imponen por el continuum de la libertad están:
among the many limits which are imposed by the continuum of freedom are:

existen muchos exámenes diferentes de la función auditiva.
there are many different hearing function tests.

como el, muchos otros de diferentes nacionalidades, tiene su opinión sobre este espacio de londres.
like many others of different nationalities, he has his own opinion about this area of london.

en el párrafo 26 se decía que muchos exámenes tripartitos no se habían realizado o no se habían presentado puntualmente.
it was stated in paragraph 26 that many tripartite reviews had not been held or had not been submitted in a timely fashion.

a usted igualmente le harán muchos exámenes antes de comenzar el tratamiento.
you will have many tests before treatment begins.

después de muchos exámenes médicos, los doctores me diagnosticaron síndrome de asperger.
after many medical tests, the doctors diagnosed me with asperger syndrome.

"a principio del año, empecé muy enferma. me hicieron muchos exámenes.
"at the beginning of this year, i was really sick. i went through many medical checkups.

entonces me fui a hacer un chequeo medico y me hicieron muchos exámenes, decían que estaba bien.
then i was told, that it was the cold; i feel cold quickly and for that reason i always like to be well covered.

dicho análisis consta de muchos exámenes para detectar y medir diversos compuestos que salen a través de la orina.
it involves a number of tests to detect and measure various compounds that pass through the urine.

24. las razones para usar software de código abierto en el sector de la educación se han expuesto en muchos exámenes de diferentes fuentes o en documentos normativos patrocinados por distintos gobiernos.
the rationale for using oss in the education sector has been developed in many reviews from different sources or government-sponsored policy papers.

ahora lo que necesitamos es dar el mucho mayor segundo paso.
once again, well done, mr barón crespo.

eso revela el mucho apoyo que necesitamos para el plan de acción propuesto.
that says how much support we need for the proposed action plan.

ama el silencio, porque en el mucho hablar hay siempre algo de culpa.
love silence, because much talk is never without sin.

34. muchos exámenes de los países no se terminaron dentro de los plazos indicativos que figuraban en las directrices aplicables por los expertos gubernamentales y la secretaría para la realización de esos exámenes.
many country reviews were not concluded within the indicative timelines contained in the guidelines for governmental experts and the secretariat in the conduct of country reviews.

presidente, también yo quiero agradecer de corazón a la ponente por el mucho trabajo bien hecho en su informe.
mr president, i should also like to thank the rapporteur most warmly for all the work she has put in on her report.

muchos exámenes no requieren de ninguna preparación especial; otras veces, a usted se le puede solicitar que evite alimentos o bebidas o que limite ciertos medicamentos antes del examen.
many tests do not require any special preparation. other times, you may be told to avoid food or drinks or limit certain medications before the test.

a usted le pueden hacer muchos exámenes sanguíneos e imagenológicos (como tomografías computarizadas , gammagrafías del hueso y radiografías del tórax ) después de que el médico encuentre el cáncer de mama.
you may have many blood and imaging tests (such as ct scans , bone scans , and chest x-ray ) after your doctor finds breast cancer.