From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rząd rafaela correa określił protest jako „planowaną próbę zamachu na prawo.”
the rafael correa government described the protests as a "planned attempt to stage a coup d’etat against ."
moneta przedstawia portret dantego pędzla rafaela, znajdujący się w pałacu watykańskim, w skrzydle papieża juliusza ii.
depicted on this coin is a portrait drawn by raphaël of dante alighieri, housed in the pope julius ii wing of the vatican city palace.
dunę testowano na dystansie 25000 km na torze rafaela przez 170 godzin i 44 minuty ze średnią prędkością 146 km/h.
the duna was tested on in the rafaela's speedway with a total time of 170 hours, 44 minutes and an average speed of .
atlético de rafaela przez 14 lat grał w drugiej lidze aż wreszcie wygrał turniej apertura w roku 2002 i clausura w 2003 co dało bezpośredni awans do pierwszej ligi.
atlético de rafaela played 14 years in the second division until the team won the apertura 2002 and the clausura 2003 to finally reach first division.
25 listopada 1960 roku, w wyniku zabójstwa na zlecenie reżimu rafaela leónidasa trujillo, zginęły trzy aktywistki polityczne - siostry mirabal.
in 1960, on november 25, rafael leónidas trujillo's regime ordered the assassination of three political activists - the mirabal sisters.
wiceprzewodnicząca jillian van turnhout zwróciła się do przewodniczącego sekcji transportu, energii, infrastruktury i społeczeństwa informacyjnego jánosa tÓtha oraz do sprawozdawcy rafaela barbadillo lÓpeza o przedstawienie opinii.
the vice-president, ms van turnhout, asked the president of the section for transport, energy, infrastructure and the information society, mr tóth, and the rapporteur, mr barbadillo lópez, to present the opinion.
w badaniu przeprowadzonym pod kierunkiem hiszpańskiego ekonomisty rafaela floresa dowiedziono, że największy wpływ na inwestycje publiczne i zatrudnienie mają wydatki publiczne na transport, infrastrukturę i systemy łączności.
a study headed by the spanish economist, rafael flores, has proven that the public expenditure with the greatest impact on public investment and employment is expenditure on transport infrastructures and communications.
wspólnota andyjska – stan negocjacji z kolumbią, ekwadorem i peru – z udziałem rotgera rafaela gelaberta, kierownika działu ds. wspólnoty andyjskiej w dg relex
andean community – update on negotiations with colombia, ecuador and peru – attended by mr gelabert, head of the andean community unit at dg relex.
#iapplaud (oklaskuję) fakt, że demonstranci i ich kukiełki wciąż protestują, podczas gdy 70% oklaskuje rządy rafaela correa
#iapplaud the fact that the protesters and their puppets are still demonstrating, while 70% applaud the rafael correa government
klub w roku 1988 przekształcił się w organizację typu "non-profit" i zmienił swą nazwę na obecnie obowiązującą - asociación mutual social y deportiva atlético de rafaela.
the club was turned into a non-profit organization in 1988, and renamed "asociación mutual social y deportiva atlético de rafaela" ("social and sport association rafaela athletic").
" [w:] "handbuch der pathogenen mikroorganismen", band 4; jena, 1904.w lazio grał przez 11 lat.plessa - gmina w niemczech w kraju związkowym brandenburgia, w powiecie elbe-elster, siedziba urzędu plessa.podział administracyjny kościoła katolickiego w argentynie – w ramach kościoła katolickiego w argentynie odrębne struktury mają:* kościół katolicki obrządku łacińskiego (kościół rzymskokatolicki)* kościół katolicki obrządku ormiańskiego (katolicki kościół wschodni)* kościół melchicki (grecki melchicki kościół katolicki)* kościół maronicki* kościół katolicki obrządku bizantyjsko-ukraińskiego== obrządek łaciński ===== metropolia bahía blanca ===* archidiecezja bahía blanca** diecezja alto valle del río negro** diecezja comodoro rivadavia** diecezja río gallegos** diecezja san carlos de bariloche** diecezja santa rosa** diecezja viedma** prałatura terytorialna esquel=== metropolia buenos aires ===* archidiecezja buenos aires** diecezja avellaneda-lanús** diecezja gregorio de laferrère** diecezja lomas de zamora** diecezja morón** diecezja merlo-moreno** diecezja san isidro** diecezja san justo** diecezja san martín** diecezja san miguel=== metropolia córdoba ===* archidiecezja córdoba** diecezja cruz del eje** diecezja villa de la concepción del río cuarto** diecezja san francisco** diecezja villa maría** prałatura terytorialna deán funes=== metropolia corrientes ===* archidiecezja corrientes** diecezja goya** diecezja oberá** diecezja posadas** diecezja puerto iguazú** diecezja santo tomé=== metropolia la plata ===* archidiecezja la plata** diecezja azul** diecezja chascomús** diecezja mar del plata** diecezja nueve de julio** diecezja quilmes** diecezja zárate-campana=== metropolia mendoza ===* archidiecezja mendoza** diecezja neuquén** diecezja san rafael=== metropolia paraná ===* archidiecezja paraná** diecezja concordia** diecezja gualeguaychú=== metropolia resistencia ===* archidiecezja resistencia** diecezja formosa** diecezja san roque de presidencia roque sáenz peña=== metropolia rosario ===* archidiecezja rosario** diecezja san nicolás de los arroyos** diecezja venado tuerto=== metropolia salta ===* archidiecezja salta** diecezja catamarca** diecezja jujuy** diecezja orán** prałatura terytorialna cafayate** prałatura terytorialna humahuaca=== metropolia san juan de cuyo ===* archidiecezja san juan de cuyo** diecezja la rioja** diecezja san luis=== metropolia santa fe ===* archidiecezja santa fe de la vera cruz** diecezja rafaela** diecezja reconquista=== metropolia tucumán ===* archidiecezja tucumán** diecezja añatuya** diecezja concepción** diecezja santiago del estero=== diecezje podległe bezpośrednio do stolicy apostolskiej ===* archidiecezja mercedes-luján* ordynariat polowy argentyny== obrządek wschodni ==* ordynariat dla wiernych obrządku wschodniego== obrządek ormiański ==* eparchia Św.miss world 1967 - 17. wybory miss world odbyły się 16 listopada 1967 r. w lyceum theatre w londynie.== kariera reprezentacyjna ==w 1974 roku re cecconi został powołany do reprezentacji włoch na mistrzostwa Świata.w 1978 roku przeszedł do us catanzaro.
* "pneumokokkenimmunität", in handbuch der pathogenen mikroorganismen, volume 4; jena, 1904 - pneumococcal immunity.he joined ss lazio in 1969.plessa is a municipality in the elbe-elster district, in brandenburg, germany.== list of dioceses ===== episcopal conference of argentina ======= ecclesiastical province of bahía blanca ====*archdiocese of bahía blanca**diocese of alto valle del río negro**diocese of comodoro rivadavia**diocese of río gallegos**diocese of san carlos de bariloche**diocese of santa rosa**diocese of viedma**territorial prelature of esquel==== ecclesiastical province of buenos aires ====*archdiocese of buenos aires**diocese of avellaneda-lanús**diocese of gregorio de laferrère**diocese of lomas de zamora**diocese of merlo-moreno**diocese of morón**diocese of quilmes**eparchy of san charbel en buenos aires**diocese of san isidro**diocese of san justo**diocese of san martín**diocese of san miguel**eparchy of santa maría del patrocinio en buenos aires==== ecclesiastical province of córdoba ====*archdiocese of córdoba**diocese of cruz del eje**diocese of villa de la concepción del río cuarto**diocese of san francisco**diocese of villa maría**territorial prelature of deán funes==== ecclesiastical province of corrientes ====*archdiocese of corrientes**diocese of goya**diocese of oberá**diocese of posadas**diocese of puerto iguazú**diocese of santo tomé==== ecclesiastical province of la plata ====*archdiocese of la plata**diocese of azul**diocese of chascomús**diocese of mar del plata**diocese of nueve de julio**diocese of zárate-campana==== ecclesiastical province of mendoza ====*archdiocese of mendoza**diocese of neuquén**diocese of san rafael==== ecclesiastical province of paraná ====*archdiocese of paraná**diocese of concordia**diocese of gualeguaychú==== ecclesiastical province of resistencia ====*archdiocese of resistencia**diocese of formosa**diocese of san roque de presidencia roque sáenz peña==== ecclesiastical province of rosario ====*archdiocese of rosario**diocese of san nicolás de los arroyos**diocese of venado tuerto==== ecclesiastical province of salta ====*archdiocese of salta**diocese of catamarca**diocese of jujuy**diocese of orán**territorial prelature of cafayate**territorial prelature of humahuaca==== ecclesiastical province of san juan de cuyo ====*archdiocese of san juan de cuyo**diocese of la rioja**diocese of san luis==== ecclesiastical province of santa fe de la vera cruz ====*archdiocese of santa fe de la vera cruz**diocese of rafaela**diocese of reconquista==== ecclesiastical province of tucumán ====*archdiocese of tucumán**diocese of añatuya**diocese of concepción**diocese of santiago del estero==== "sui iuris" jurisdictions ====*archdiocese of mercedes–luján*eparchy of san gregorio de narek en buenos aires*apostolic exarchate in argentina for the melkites*ordinariate for the faithful of the eastern rites in argentina*military bishopric of argentina==gallery of archdioceses====references==* argentine episcopal conference [http://www.cea.org.ar]* catholic hierarchy [http://www.catholic-hierarchy.org/country/scar1.html]* argentine catholic informative agency [http://www.aica.org/index2.php?pag=iglargdiocesis and map [http://www.aica.org/index2.php?pag=diocmapa].miss world 1967, the 17th edition of the miss world pageant, was held on 16 november 1967 at lyceum theatre, london, united kingdom.re cecconi played for the italian under-23 side, and was on the roster of the national squad at the 1974 world cup.sampdoria, a.c. milan, f.c.
