Results for readmisja translation from Polish to English

Polish

Translate

readmisja

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

readmisja

English

taking back

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

omyłkowa readmisja

English

readmission in error

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Polish

powrót i readmisja

English

return and readmission

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja własnych obywateli

English

readmission of own nationals

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Polish

nielegalna imigracja i readmisja

English

illegal immigration and readmission

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

4.6 powroty i readmisja

English

4.6 return and readmission

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nielegalna imigracja i readmisja

English

illegal immigration and readmission

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja dokonywana przez wspÓlnotĘ

English

readmission by the community

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja osób podlegających innej jurysdykcji

English

readmission of persons of another jurisdiction

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja obywateli państw trzecich i bezpaństwowców

English

readmission of third-country nationals and stateless persons

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja obywateli państw trzecich i bezpaństwowców

English

readmission of third-country nationals and stateless persons

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja stałych mieszkańców i byłych stałych mieszkańców

English

readmission of permanent residents and former permanent residents

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

zapobieganie nielegalnej imigracji i jej kontrolowanie; readmisja

English

prevention and control of illegal immigration; readmission

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

30. umowa o readmisji (porozumienie o readmisji)  readmisja

English

30. readmission agreement (readmission agreement)  readmission

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja/powrót obywateli państwa przyjmującego i obywateli krajów trzecich

English

readmission/return of their nationals and of third-country nationals

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja i powroty powinny na dobre stać się częścią szerszego globalnego podejścia.

English

readmission and return should be firmly embedded in the broader global approach.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

równa readmisja migrantów o nieuregulowanym statusie jest ważna również dla uporządkowanego zarządzania przepływem migrantów.

English

equally readmission of irregular migrants is also important for orderly management of migration flows.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

readmisja własnych obywateli jest obowiązkiem wynikającym z międzynarodowego prawa zwyczajowego, do przestrzegania którego zobowiązane są wszystkie państwa.

English

the readmission of own nationals is an obligation under international customary law, with which all states are required to comply.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

powinno to także pozwolić na identyfikowanie państw tranzytu, do których może być przeprowadzana readmisja nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich.

English

it should also allow identifying third countries of transit, where the illegally staytng third-country national may be readmitted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

potrzebny jest jednak również sposób postępowania z osobami dopuszczającymi się nadużyć systemu, którego istotnym elementem będzie zapobieganie takim przypadkom i readmisja.

English

but we need effective mechanisms to deal with those who abuse the system, with a focus on prevention and return.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK