Results for ryc translation from Polish to English

ryc
ryc coat of arms

ryc. 1.
ryc. 1.

ryc. 2a
figure 2a

(ryc. 6.).
news(6)

ryc. 2: przed rozpoczęciem
figure 2: prior to the exercise

pompkę dozującą należy wyjąć z plastikowej torebki (ryc.
take the dosing pump out of the plastic bag (fig.

sprawdzić termin ważności umieszczony na pudełku i strzykawce (patrz ryc.
check the expiration date on the box and syringe (see fig.

nakrętkę należy odkręcić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdjąć (ryc.
the cap must be turned anticlockwise, unscrewed completely and removed (fig.

ryc. 1: najistotniejsze czynniki ryzyka – przyczyny złego stanu zdrowia w europie
figure 1: leading risk factors for ill health in the european region

dlatego należy ją odpowiednio przygotować, naciskając do końca głowicę pompki kolejno pięć razy (ryc.
therefore, the pump must be prepared (primed) by pushing the dosing pump head down completely five times in succession (fig.

aby zdjąć nakrętkę z butelki, należy ją odkręcić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdjąć (ryc.
for removing the screw cap from the bottle the cap must be turned anticlockwise and unscrewed completely (fig.1).

aby zdjąć nakrętkę z butelki, należy odkręcić nakrętkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdjąć (ryc.
for removing the screw cap from the bottle the cap must be turned anticlockwise and unscrewed completely (fig.1).

aby otworzyć pompkę, należy przekręcić głowicę w kierunku wskazanym strzałką aż do oporu (o mniej więcej jedną ósmą pełnego obrotu, ryc.
to unlock, turn the pump head in the direction of the arrow until it cannot be turned any further (about one eighth of a turn, fig.

były to: telewizja/radio, czasopisma, pracownicy ochrony zdrowia, opakowania żywności, rodzina i znajomi (p. ryc. 1).
these were: tv/radio, magazines, newspapers, health professionals, food packaging, relatives and friends (see figure 1).