Results for salut translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

salut

English

salute

Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

salut.

English

delivery was successful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

salut!

English

i voted!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

port salut

English

port salut

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

program salut

English

salyut

Last Update: 2012-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

oddział, oddajcie ostatni honor. salut.

English

troop, pay your last honor. salute.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kapsuła va wylądowała 24 maja, natomiast moduł fgb po 57 dniach autonomicznego lotu 19 czerwca zacumował do stacji orbitalnej salut 6.

English

after separation and recovery of the va capsule on 24 may 1981, the fgb docked on june 19 with salyut 6, after 57 days of autonomous flight.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

"toru" był używany na stacjach salut i mir, a obecnie stosowany jest na międzynarodowej stacji kosmicznej.

English

it was used on the former mir and salyut space stations and is currently in use on the international space station.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

faust nakazuje mefistofelesowi znaleźć podarunek dla małgorzaty po czym śpiewa kawatinę o przyrodzie ("salut, demeure chaste et pure").

English

faust sends méphistophélès in search of a gift for marguerite and sings a cavatina ("salut, demeure chaste et pure") idealizing marguerite as a pure child of nature.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

przeciwnicy niedawnego zamachu stanu w tajlandii, który usunął demokratycznie wybrany rząd yingluck shinawatry, nawet przejęli z filmu słynny gest, salut trzech palców.

English

indeed, opponents of thailand's recent coup, which displaced the democratically-elected government of yingluck shinawatra, have even adopted the movie's famous three-finger salute.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

podczas niedawnej ceremonii kremacji byłego wiceprzewodniczącego izby reprezentantów, apiwana wiriyachai, setki tajlandczyków wykonały ten salut witając yingluck shinawatrę, kiedy przybyła, by pożegnać polityka.

English

hundreds of thais recently used the salute at the cremation ceremony for former deputy house speaker apiwan wiriyachai, greeting yingluck shinawatra with the three fingers, when she arrived to pay her respects.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

podczas gdy zamknięcie anonimowego bloga jest kolejną przeszkodą dla wolności wypowiedzi tajlandczyków, obrazy takie jak salut w postaci uniesionych trzech palców, przekazywane w mediach społecznościowych, dają promyk nadziei dla tego kiedyś otwartego i demokratycznego kraju.

English

whilst the closure of the anonymous blog is another set-back for the freedom of expression of the thai people, images such as the three-fingered salute being shared on social media provide a small glimmer of hope for the future of this once open and democratic country.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

uczestniczył w tworzeniu nowej kongijskiej partii politycznej w czerwcu 2016 r. – alliance pour le salut du peuple (sojusz ratunku ludu – asp).

English

participated in the creation of a new congolese political party in june 2016, the alliance pour le salut du peuple (asp).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

== filmografia ==* akwalans (2011) - randy pincherson* warren the ape (2010–nadal) - cecil greenblatt* glee (2009–nadal) - jacob ben israel* stay cool (2009) - dziennikarz w dźungli #2* czarodzieje z waverly place (2008–2011) - hugh normous (8 odcinków)* kości (2009) - maniak afro (1 odcinek)* słoneczna sonny (2009) - listonosz (1 odcinek)* the juggler (2009) - artysta* the evening journey (2008) - chłopak przy palu* nie ma to jak hotel (2007) - chłopak kopiujący kartkę (1 odcinek)* czas na briana (2007) - ben (3 odcinki)* the tonight show with jay leno (2007) - brian (1 odcinek)* zip (2007) - martin* my crazy life (2005) - derek (1 odcinek)* drake i josh (2004–2007) - clayton (2 odcinki)== linki zewnętrzne ==*salut 6 (ros.26 lutego 1807 w valognes, zm.

English

==filmography==* "gilliam and scout" (youtube)(2012)- the sandman* "equals three" (2012) - guest host* "fish hooks" (2011) - randy pincherson* "warren the ape" (2010) - cecil greenblatt* amy alyson fans (2010) - pete* "glee" (2009–2012,2014) - jacob ben israel (24 episodes)* "stay cool" (2009) - jungle journalist #2* "wizards of waverly place" (2008–2011) - hugh normous (8 episodes)* "bones" (2009) - afro geek (1 episode)* "sonny with a chance " (2009) - mailman (1 episode) * "the juggler" (2009) - the pick-up artist* "the evening journey" (2008) - pale faced boy* "the suite life of zack & cody" (2007) - copy guy (1 episode)* "what about brian" (2007) - ben (3 episodes)* "the tonight show with jay leno" (2007) - brian, "american idol" spoof (1 episode)* "zip" (2007) - martin* "my crazy life" (2005) - derek, tom green's best buddy (1 episode)* "drake & josh" (2004–2007) - clayton (2 episodes)==references====external links==salyut 6 (; lit.he was born at valognes, and died in paris.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,553,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK