Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strona przekazuje dokumenty swojemu sekretarzowi.
a party shall transmit its documents to its secretary.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 14
Quality:
członkowie pogratulowali sekretarzowi generalnemu tej inicjatywy.
members commended the secretariat on this initiative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja przekazuje sprawozdanie sekretarzowi wykonawczemu nafo;
the report shall be transmitted to the nafo executive secretary by the commission;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
niniejsza konwencja zostanie złożona sekretarzowi generalnemu.
this convention shall be deposited with the secretary-general.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
komisja bezzwłocznie przekazuje te dane sekretarzowi wykonawczemu nafo.
the commission shall promptly forward this data to the executive secretary of nafo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ebc zapewnia sekretarzowi wsparcie operacyjne i obsługę sekretariatu.
the secretary is provided with operational and secretarial support by the ecb.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
sekretarz następnie przekazuje te dokumenty sekretarzowi drugiej strony.
the secretary shall transmit those documents to the secretary of the other party.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
wypowiedzenia następuje przez złożenie dokumentu sekretarzowi generalnemu organizacji.
denunciation shall be effected by the deposit of an instrument with the secretary-general of the organisation.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wypowiedzenia dokonuje się przez złożenie dokumentu wypowiedzenia sekretarzowi generalnemu.
denunciation shall be effected by the deposit of an instrument with the secretary-general.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wspólnota przedkłada dokumenty przyjęcia sekretarzowi generalnemu organizacji narodów zjednoczonych.
the community shall lodge its instrument of acceptance with the secretary-general of the united nations.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: