Results for skończyć translation from Polish to English

skończyć
cease

pozwólcie mi skończyć.
well, let me finish.

to musi się skończyć.”
and that is hard for us to accept!

daj mi skończyć kanapkę.
let me finish eating my sandwich.

uda się nam dziś skończyć?
so we're not going to be able to do that today?

ja skończyć zranieniem siebie.
i will end up hurting myself.

już skończyć, szybciej toczyć.
the longer you wind up, the faster you roll.

duże elo, wiem jak można skończyć
we can, we walk, hand in hand,

musimy skończyć przed 09:30
we have to finish before half past nine

chcę skończyć z uprzedzeniami tych ludzi.
so, i hope to pierce that prejudice forever with this group.

chcę to skończyć w dwie, trzy minuty.
i plan to finish it in two or three minutes.

brutalność kadafiego musi się natychmiast skończyć
gaddafi's brutality must stop now

musimy jeszcze tylko skończyć historię.
we have just to finish the story.

a kiedy zaczniesz, nie sposób skończyć.
and when you start, you cannot stop.

- masakra niewinnych ludzi musi się skończyć.
"the massacre of innocent people must end.

nadszedł czas, aby skończyć wzajemnie się obwiniać.
it's time to end the blame game.

- nadszedł czas, aby skończyć z „trojkami”.
"it is time to end the troikas.

chciałam skończyć z przyszłością, jak i z przeszłością.
"i wanted to black out the future as well as the past.

musimy z tym skończyć! "babciu! babciu!
we must put a stop to this. "granny! granny! granny!

„wykorzystywanie pracowników sezonowych spoza ue musi się skończyć”
"exploitation of non-eu seasonal workers must come to an end"