Results for suszonego translation from Polish to English

suszonego wyłącznie powietrzem;
“medium”, finely ground (particle size ≤ 0,5 mm), and only air-dried.

specyfikacja suszonego miąższu owoców baobabu
specifications of baobab fruit pulp

[pozostałości po ekstrakcji suszonego węgla.]
[the residue from extraction of dried coal.]

„jakość suszonego produktu jest czynnikiem najważniejszym.
‘the quality of the dried product is the most essential factor.

(pozostałości po ekstrakcji toluenem suszonego węgla)
(the residue from extraction of dried coal.)

typowe składniki odżywcze suszonego miąższu owoców baobabu
typical nutritional components of baobab dried fruit pulp

Łupiny suszonego i prażonego ziarna theobroma cacao l.
teguments of the dried and roasted beans of theobroma cacao l.

Łupiny suszonego i prażonego ziarna kakaowego theobroma cacao l.
teguments of the dried and roasted beans of theobroma cacao l.

ovum powder to proszek otrzymywany z całego suszonego jaja kurzego
ovum powder is a powder obtained from the dried whole chicken egg

produkty mięsne i rybne, z wyjątkiem suszonego mięsa i suszonych kiełbas
meat and fish products, excluding dehydrated meat and dried sausage

nie mniej niż 95 % w masie, w przypadku suszonego ekstraktu kawy;
not less than 95 % by weight in the case of dried coffee extract;

nie mniej niż 95 % w masie, w przypadku suszonego ekstraktu cykorii;
not less than 95 % by weight in the case of dried chicory extract;

cocos nucifera oil jest olejem otrzymywanym z suszonego bielma cocos nucifera, palmae.
cocos nucifera oil is the fixed oil extracted from the dried endosperm of cocos nucifera, palmae

produktu suszonego składającego się z mleka, cukru i pasty kakaowej w następujących proporcjach:
dried product consisting of milk, sugar and cocoa paste in the following proportions:

produkt uzyskiwany w drodze mechanicznego przetwarzania surowego naturalnie suszonego drewna, zawierający głównie lignocelulozę.
product obtained by means of mechanical processing of raw natural dried wood and which predominantly consists of lignocellulose.

e = w przypadku mięsa suszonego w paskach, proces obróbki musi zapewnić następującą charakterystykę:
e = in the case of 'biltong` type products, a treatment to achieve:

10 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy mieszanego dojrzałego suszonego rozpyłowo sera,
10 % or more but not more than 30 % of blended, aged spray dried cheese,

acacia farnesiana gum to materiał roślinny otrzymywany z suszonego, żywicznego eksudatu akacji, acacia farnesiana, leguminosae
acacia farnesiana gum is a plant material derived from the dried, gummy exudate of acacia, acacia farnesiana, leguminosae

pozostałości po ekstrakcji węgla brunatnego; ekstrakty smoły węglowej (pozostałości po ekstrakcji toluenem suszonego węgla)
extract residues (coal), brown; coal tar extract (the residue from extraction of dried coal.)

liście tytoniu suszonego ogniowo są zwykle grubsze niż liście tytoniu burley, tytoniu suszonego ogniowo-rurowo lub maryland o podobnych łodygach.
fire-cured tobacco leaves are normally thicker than leaves of burley, flue-cured, or maryland from the corresponding stalk position.