Results for tajnym translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

szyfrowanie kluczem tajnym

English

secret key encryption

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

mój ojciec tajnym agentem?

English

my father, a secret agent?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pliki z kluczem tajnym@ info

English

secret key files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jest to gra akcji z tajnym agentem.

English

this is an action game with a secret agent. he must run and fight against his enemies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dwa skrajne postacie w tajnym imię wolności.

English

the two extreme characters in a secret name of freedom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ujawni swój udział w tajnym kartelu; oraz

English

discloses its participation in a secret cartel; and

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wybrani zostali w oddzielnym i tajnym głosowaniu:

English

the following members were elected separately by secret ballot:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

komisja glosuje oddzielnie nad kazd4kandydatur4w glosowaniutajnym. tajnym.

English

the committeeshall vote by secret ballot separately on eachnomination. nomination.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

decyzje dotyczące osób podejmowane są w głosowaniu tajnym.

English

votes relating to persons shall be by secret ballot.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

decyzję dotyczącą poprawek podejmuje parlament w głosowaniu tajnym.

English

parliament shall vote on such amendments by secret ballot.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

decyzje dotyczqc4 poprawek podejmuje parlament w glosowaniutajnym. tajnym.

English

parliarnent shall vote on such arnendments bysecret ballot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

po przeprowadzeniu debaty parlament podejmuje decyzję w głosowaniu tajnym.

English

parliament shall, following a debate, take a decision by secret ballot.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

po przeprowadzeniu debaty parlament podejmuje decyzje w glosowaniutajnym. tajnym.

English

parliament shall, following a debate, take a decision by secret ballot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

komisja wybiera przewodniczącego, spośród swoich członków w głosowaniu tajnym.

English

the commission shall elect a chairman from among its members by secret vote.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

wyboru, o którym mowa w niniejszym artykule, dokonuje się w głosowaniu tajnym.

English

the elections provided for in this article shall be by secret ballot.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

2. wybory do senatu są powszechne, bezpośrednie i odbywają się w głosowaniu tajnym.

English

elections to the senate shall be universal, direct and shall be conducted by secret ballot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przewodniczący, wiceprzewodniczący i kwestorzy są wybierani w głosowaniu tajnym, zgodnie z art. 169.

English

the president, vice-presidents and quaestors shall be elected by secret ballot, in accordance with rule 169.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

przewodniczący, wiceprzewodniczący i kwestorzy są wybierani w głosowaniu tajnym, zgodnie z postanowieniami art. 162.

English

the president, vice-presidents and quaestors shall be elected by secret ballot, in accordance with the provisions of rule 162.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

jeśli wybory nie odbywały się w głosowaniu tajnym, porządek pierwszeństwa odpowiada kolejności wyczytania przez przewodniczącego.

English

where they are not elected by secret ballot, the order in which their names are read out to the house by the president shall determine the order of precedence.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

2. wybory do organów stanowiących są powszechne, równe, bezpośrednie i odbywają się w głosowaniu tajnym.

English

elections to constitutive organs shall be universal, direct, equal and shall be conducted by secret ballot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,926,841,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK