Results for tlumaczenie translation from Polish to English

tlumaczenie
agreement

(tlumaczenie)
(translation)

chcem poprawne tlumaczenie
rotate 1scarecrow, to imitate a real farmer

supra se servitium polskie tlumaczenie
polskie tlumaczenie themselves to the service of the above

tlumaczenie przebiega w obecnosci osób zainteresowanych.
carried out in the physical presence of those concerned.

tlumaczenie przebiega w obecnosci zainteresowanych stron.
negotiation (the most common):carried out in the presence of the parties concerned.

polskie tlumaczenie nie znajduje sie na wszystkich stronach
there are not english translations for all pages.

czy jestes gotów wykonac próbne tlumaczenie 2/3 stron?
are you willing to do a trial translation of 2/3 sheets?

tlumaczenie niniejszego zalącznika na inne języki ma cele wylącznie poglądowe i nie jest prawnie wiążące .
the translation of this annex into other languages is for illustrative purposes only and shall not be legally binding . 17.8.2000

petycje sporz4dzone w innych jqzykach b9d4 rozpatrywanetylko w6wczas, gdy autor petycjidolqczy ich tlumaczenie lub streszczenie w jednym z jgrykfw urzqdowychunii europejskiej.
petitions written in any other language will be considered only where the petitioner has attached atlanslation or sllnxnary drawn up in an official language of the european union.

* "conjecturae quaedam de sensu, motu, et idearum generatione", appendix do "de lithontriptico a joanna stephens nuper invento dissertatio epistolaris" (bath, 1746); "metaphysical tracts by english philosophers" (1837); tlumaczenie robert e.a.
* "conjecturae quaedam de sensu, motu, et idearum generatione", appendix to "de lithontriptico a joanna stephens nuper invento dissertatio epistolaris" (bath, 1746); repr.