Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kod 1000000 oprócz 1040000: flutolanil (flutolanil i metabolity zawierające grupę funkcyjną kwasu 2-trifluorometylobenzoesowego, wyrażone jako flutolanil)
code 1000000 except 1040000: flutolanil (flutolanil and metabolites containing the 2-trifluoromethylbenzoic acid moiety, expressed as flutolanil)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
komitet naukowy ds. roślin był konsultowany dwukrotnie, głównie w celu oceny możliwości wyługowania dwóch metabolitów tej substancji czynnej, kwasu 3-trifluorometylobenzoesowego (tfmba) oraz kwasu trifluorooctowego (tfaa).
the scientific committee for plants was consulted twice, mainly to assess the potential leaching of two metabolites of the active substance, 3-trifluoromethylbenzoic acid (tfmba) and trifluoroacetic acid (tfaa).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: