Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurnik jest wyposażony w otwory wybiegowe o łącznej długości co najmniej 4 m na 100 m2 powierzchni kurnika.
the poultryhouse is provided with popholes of a combined length at least equal to 4 m per 100 m2 surface of the house.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
kurnik jest wyposażony w otwory wybiegowe o łącznej długości, co najmniej 4 m na 100 m2 powierzchni kurnika.
the poultryhouse is provided with popholes of a combined length at least equal to 4 m per 100 m² surface of the house.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kurnik jest wyposażony w otwory wybiegowe o łącznej długości równej lub większej niż długość dłuższej ściany kurnika, w przypadku kurczaków.
the poultryhouse is provided with popholes of a combined length equal to or greater than that of a longer side of the house in the case of chickens.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: