Results for wystosować zaproszenie translation from Polish to English

zaproszenie
invitation

zaproszenie;
a letter of invitation;

zaproszenie a2
a2 invitation

1. zaproszenie
1. the invite

zaproszenie kandydatów
invitations to candidates

przyjęliśmy zaproszenie.
have accepted the invitation,.

akceptujesz zaproszenie?
attending?

"wysłano zaproszenie"
invitation sent

zaproszenie (71.5kb)
morocco(5 ) netherlands(1 )

zaproszenie do turnieju
tournament tokens

zaproszenie ekspertów parlamentu
invitation of parliament’s experts

streszczenie proponowanych działań wspólny komitet zamierza podjąć decyzję i wystosować zaproszenie.
305 _bar_ summary of the proposed action the joint committee wishes to take a decision and to launch the invitation.

chciałbym wystosować też apel do państwa.
and i make this appeal to you.

prezydium postanowiło wystosować zaproszenie do składania ofert na świadczenie usług zewnętrznego konsultanta komisji selekcyjnej.
the bureau decides to launch a call for tender for the services of an external consultant, to support the selection panel.

305 _bar_ streszczenie proponowanych działań wspólny komitet zamierza podjąć decyzję i wystosować zaproszenie.
305 _bar_ summary of the proposed action the joint committee wishes to take a decision and to launch the invitation.

zapewnienia są pożądane, ale warto też wystosować ostrzeżenie.
assurances should be sought, but notice should also be served.

wspólny komitet postanawia wystosować takie zaproszenie, jeśli państwo to wykaże, że jest w stanie wypełnić szczegółowe postanowienia stosowania konwencji.
the joint committee launches such an invitation where the country proves that it is in a position to conform to the detailed rules for the application of provisions of the convention.

wniosek taki należy wystosować co najmniej trzydzieści dni przed planowanym oddelegowaniem.
such a request shall be made at least thirty days before the intended deployment.

chciałbym jednak wystosować trzy ostrzeżenia, które moją zdaniem są ważne na przyszłość.
i would, however, like to give three warnings that i think are important for the future.

mogą one opublikować wykaz zidentyfikowanych obszarów wykluczenia cyfrowego i wystosować w odniesieniu do nich zaproszenie do składania wniosków, aby propagować na tych obszarach wdrażanie sieci o bardzo dużej przepustowości.
they can publish the designated digital exclusion areas and organise a call for interest therein with a view to promote very high capacity network deployment in these difficult areas.