Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osoba zainteresowana
the person concerned
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zainteresowana strona a
interested party a
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
druga zainteresowana strona
the second interested party
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mary jest zainteresowana polityką.
mary is interested in politics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zainteresowana strona argumentowała, że:
the interested party argued that:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
anonimowa zainteresowana osoba trzecia
the anonymous third party
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ale tym policja zainteresowana nie była.
but the police are not interested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś zainteresowana, zainteresowany współpracą ?
are you interested in cooperation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, zgodę wyraziła zainteresowana osoba
yes, by person concerned
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
najpierw powiedziała, że nie jest zainteresowana.
but first, she said she's not interested.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. osoba zainteresowana ma prawo do:
3. data subject has the right to obtain:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jej postać jest bardziej zainteresowana chłopcami.
hers is more into boys.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inna zainteresowana strona również przedstawiła uwagi.
another interested party also submitted comments.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zainteresowana osoba jest powiadamiana o przedłużeniu procedury.
the person applying for repayment or remission shall be notified of the extension.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nasa nie była zainteresowana. próbowali storpedować ten projekt.
nasa had no interest; they tried to kill the project.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
każda zainteresowana komisja może wydać swoją opinię.
any committee concerned may deliver an opinion.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
każda zainteresowana osoba ma także prawo otrzymać:
the person concerned has also the right to obtain:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: