Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zatrudnienie według głównych sektorów
employment by main sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zatrudnienie według płci
employment by gender
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
podział według sektorów
breakdown by sector
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
notyfikacje według sektorów przemysłu
notifications per industry sector
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kody grupuje się według sektorów.
the codes shall be grouped by sector.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
pracownicy: podział według sektorów
employees: breakdown by sector
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rachunki finansowe według sektorów instytucjonalnych
financial accounts by institutional sectors
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
podział geograficzny według sektorów s.2
geographical breakdown of sector s.2
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rachunki niefinansowe według sektorów – roczne
non-financial accounts by sector — annual
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
podział według sektorów i struktura geograficzna
breakdown by counterparties sector and residency
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
rachunki finansowe według sektorów (transakcje)
financial accounts by sector (transactions)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
podział instrumentów pochodnych według sektorów kontrahentów
breakdown of derivatives by counterparty sector
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
zatrudnienie według rodzajów działalności — podział a17
employment by industry –breakdown a17
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
przekrój analityczny według sektorów (dane kwartalne)
sector breakdown (quarterly data)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
szczegółowy podział usług fisim według sektorów instytucjonalnych
detailed breakdown of fisim by institutional sector
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
> zatrudnienie według sektorów według płci, w pełnym i niepełnym wymiarze czasu pracy;
> skills and qualications ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rachunki finansowe według sektorów (transakcje) – dane roczne
financial accounts by sector (transactions) — annual
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zatrudnienie według rodzajów działalności (tabela 111) — dane kwartalne
employment by industry (table 111) — quarterly years 1990-1994: not to be transmitted 1990-1994 not to be transmitted 1
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
spójność – rachunki niefinansowe według sektorów i rachunki finansowe według sektorów
coherence — non-financial accounts by sector and financial accounts by sector
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wartość dodana (b.1g): podział według sektorów; zatrudnienie: podział a6
value added (b.1g): breakdown by industry; employment: breakdown a6
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: