Results for pod translation from Polish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Esperanto

Info

Polish

pod

Esperanto

sub

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

linia pod

Esperanto

substreko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

okno pod kursorem

Esperanto

fenestro sub la kursoro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zawsze pod spodem

Esperanto

fiksi sub aliaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

& pod widokiem wiadomości

Esperanto

sub la mesaĝfenestro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

aktywne okno pod kursorem

Esperanto

fokuso sub muso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nic nowego pod słońcem.

Esperanto

nenio nova sub suno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zalogowany pod x na% 1

Esperanto

x- a ensaluto en% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

oznaczenie elementu pod kursorem

Esperanto

Ŝveba ornamaĵo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pod biurkiem nie ma książek.

Esperanto

sub la skribotablo ne estas libroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pod- powtórzenie@ info: whatsthis

Esperanto

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nigdy nie głaszcz psa pod włos

Esperanto

nepre ne blovu en kanan orelon

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

moi rodzice siedzieli pod drzewem.

Esperanto

miaj gepatroj sidis sub arbo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zawsze na wierzchu/ pod spodem

Esperanto

resti supren/ malsupren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nie ma elementu interfejsu pod kursorem.

Esperanto

estas neniu fenestro sub la kursilo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mały, brązowy pies jest pod tym stołem.

Esperanto

estas malgranda bruna hundo sub tiu ĉi tablo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

bambus ugina się pod wpływem wiatru.

Esperanto

bambuo kurbiĝas en la vento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zapisuje bieżący projekt pod nowym adresem.

Esperanto

konservas la nunan projekton per nova url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

czy kot jest na krześle, czy pod krzesłem?

Esperanto

Ĉu la kato estas sur la seĝo aŭ sub la seĝo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dopasuj kolor kursora do koloru znaku pod nim

Esperanto

kongruigi la kursoron kun la koloro de la signo kiu estas sub ĝi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,390,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK