Results for spirytusowych translation from Polish to Finnish

napojów spirytusowych (cgis)
alkoholijuomat (cgis)

komitet ds. napojów spirytusowych
tislattujen alkoholijuomien komitea

artykuł 1definicja napojów spirytusowych
1 artikla väkevän alkoholijuoman määritelmä

podatek akcyzowy od wyrobów spirytusowych
väkevien alkoholijuomien valmisteverotus

ustanawia się trzy kategorie napojów spirytusowych:
käyttöön otetaan kolme väkevien alkoholijuomien luokkaa:

1. przy prezentacji poniższych napojów spirytusowych:
1 jos jokin seuraavista tislatuista alkoholijuomista,

4. określenie różnych kategorii napojów spirytusowych.
kaikkia saman määritelmän täyttäviä tislattuja alkoholijuomia.

protokół w sprawie win i wyrobów spirytusowych
viiniä ja väkeviä alkoholijuomia koskeva pöytäkirja

niniejszego porozumienia nie stosuje się do napojów spirytusowych:
tätä sopimusta ei sovelleta tislattuihin alkoholijuomiin, jotka:

ustanawiające wspólnotowe metody referencyjne dla analizy napojów spirytusowych
tislattujen alkoholijuomien analysoinnissa sovellettavista yhteisön vertailumenetelmistä

w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych
väkevien alkoholijuomien määritelmistä, kuvauksesta, esittelystä ja merkinnöistä

a) wyszczególnienie danych napojów spirytusowych zgodnie z nomenklaturą scaloną;
a) yhdistetyn nimikkeistön mukainen tislattujen alkoholijuomien kuvaus;

beneficjent obecnie nie zajmuje się już produkcją spirytusu i napojów spirytusowych.
tuensaaja ei nykyään enää valmista alkoholia eikä alkoholijuomia.

w zakresie napojów spirytusowych pochodzących ze wspólnoty oznaczenia wymienione w załączniku i;
euroopan yhteisöstä peräisin olevien alkoholijuomien osalta liitteessä i olevat nimitykset,

prowadzi jednak działalność polegającą na hurtowej sprzedaży spirytusu i napojów spirytusowych.
se toimii kuitenkin alkoholin ja alkoholijuomien tukkukaupassa.

b) ilości, wyrażone w litrach czystego alkoholu, wywożonych napojów spirytusowych;
b) määrät, ilmaistuina litroina vietäviin tislattuihin alkoholijuomiin sisältyvää puhdasta alkoholia;

skarga dotyczy trzech oddzielnych aspektów indyjskich przepisów prawnych dotyczących importowanych win i napojów spirytusowych.
valitus koskee viinien ja tislattujen alkoholijuomien maahantuontia koskevan intian lainsäädännön kolmea seuraavaa piirrettä:

c) opis, lub inne odniesienie, składu napojów spirytusowych umożliwiające określenie rodzaju wykorzystanych zbóż;
c) tislattujen alkoholijuomien koostumus tai viittaus tähän koostumukseen, joka mahdollistaa käytettyjen viljalajien määrittämisen;

1. prace komisji wspomaga komitet zarządzający ds. napojów spirytusowych, dalej zwany „komitetem”.
1. komissiota avustaa väkevien alkoholijuomien hallintokomitea, jäljempänä ’komitea’.