Results for akapity translation from Polish to French

kolejne akapity
paragraphes suivants

b. akapity preambuły
b. alinéas du préambule

załącznik iii akapity wprowadzające
annexe iii, partie introductive

dodaje się następujące akapity:
les paragraphes suivants sont ajoutés:

2. akapity otrzymują brzmienie:
2) les considérants sont modifiés comme suit:

dodaje się akapity w brzmieniu:
les alinéas suivants sont ajoutés:

-dodaje się akapity w brzmieniu:
-l'article 8 paragraphe 1 de la directive 73/239/cee,

art. 21 akapity pierwszy i drugi
article 21, premier et deuxième alinéas

załącznik f vi – akapity 2 do 5
annexe f vi, deuxième à cinquième alinéas

artykuł 12 akapity pierwszy i drugi
article 12, premier et deuxième alinéas

skreśla się akapity drugi i trzeci.
les deuxième et troisième alinéas sont supprimés.

dodaje się akapity w następującym brzmieniu:
les alinéas suivants sont ajoutés:

dodać dwa nowe akapity po punkcie 2.1
ajouter le texte suivant après le paragraphe 2.1

akapity pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:
les premier et deuxième alinéas sont remplacés par le texte suivant:

w ust. 1 dodaje się akapity w brzmieniu:
au paragraphe 1, les alinéas suivants sont ajoutés:

artykuł 2 ustęp 5 akapity trzeci i czwarty
article 2, paragraphe 5, troisième et quatrième alinéas

- w ust. 2 dodaje się akapity w brzmieniu:
- au point 2, les alinéas suivants sont ajoutés:

akapity pierwszy i drugi otrzymują następujące brzmienie:
les premier et deuxième alinéas sont remplacés par le texte suivant:

skreśla się akapity dwudziesty i dwudziesty pierwszy preambuły.
les vingtième et vingt et unième alinéas du préambule sont supprimés.

b) w załączniku b skreśla się akapity w brzmieniu:
b)À l'annexe b, les tirets suivants sont supprimés: