You searched for: akapity (Polska - Franska)

kolejne akapity
paragraphes suivants

b. akapity preambuły
b. alinéas du préambule

załącznik iii akapity wprowadzające
annexe iii, partie introductive

dodaje się następujące akapity:
les paragraphes suivants sont ajoutés:

2. akapity otrzymują brzmienie:
2) les considérants sont modifiés comme suit:

dodaje się akapity w brzmieniu:
les alinéas suivants sont ajoutés:

-dodaje się akapity w brzmieniu:
-l'article 8 paragraphe 1 de la directive 73/239/cee,

art. 21 akapity pierwszy i drugi
article 21, premier et deuxième alinéas

załącznik f vi – akapity 2 do 5
annexe f vi, deuxième à cinquième alinéas

artykuł 12 akapity pierwszy i drugi
article 12, premier et deuxième alinéas

skreśla się akapity drugi i trzeci.
les deuxième et troisième alinéas sont supprimés.

dodaje się akapity w następującym brzmieniu:
les alinéas suivants sont ajoutés:

dodać dwa nowe akapity po punkcie 2.1
ajouter le texte suivant après le paragraphe 2.1

akapity pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:
les premier et deuxième alinéas sont remplacés par le texte suivant:

w ust. 1 dodaje się akapity w brzmieniu:
au paragraphe 1, les alinéas suivants sont ajoutés:

artykuł 2 ustęp 5 akapity trzeci i czwarty
article 2, paragraphe 5, troisième et quatrième alinéas

- w ust. 2 dodaje się akapity w brzmieniu:
- au point 2, les alinéas suivants sont ajoutés:

akapity pierwszy i drugi otrzymują następujące brzmienie:
les premier et deuxième alinéas sont remplacés par le texte suivant:

skreśla się akapity dwudziesty i dwudziesty pierwszy preambuły.
les vingtième et vingt et unième alinéas du préambule sont supprimés.

b) w załączniku b skreśla się akapity w brzmieniu:
b)À l'annexe b, les tirets suivants sont supprimés: