Results for hormon wzrostu translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

hormon wzrostu

French

hormone de croissance

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ludzki hormon wzrostu

French

hgh (human growth hormone)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

omatropina – hormon wzrostu,

French

la somatropine - hormone de croissance.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

omatotropina (hormon wzrostu),

French

la somatropine (hormone de croissance),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- somatropina (hormon wzrostu),

French

- la somatotropine ((hormone de croissance),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

komórki produkujące hormon wzrostu

French

cellules productrices d'hormone de croissance

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

gruczolak przysadki wydzielający hormon wzrostu

French

adénome hypophysaire sécrétant de l'hormone de croissance

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

najlepiej stosować hormon wzrostu regularnie.

French

il est préférable d’utiliser régulièrement votre hormone de croissance.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

amid czynnika uwalniającego hormon wzrostu 1-29

French

ghrh(1-29)nh2

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

hormon wzrostu reguluje wzrost i rozwój komórek.

French

l’hormone de croissance régule la croissance et le développement cellulaire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

hormon wzrostu - w leczeniu niedoboru hormonu wzrostu;

French

de l’hormone de croissance - en cas de déficit en hormone de croissance

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

hormon wzrostu reguluje proces wzrastania i rozwój komórek.

French

l’hormone de croissance régule la croissance et le développement cellulaire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

hormon wzrostu powoduje wzrost w okresie dzieciństwa i dorastania.

French

growth hormone promotes growth during childhood and adolescence.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rozwój substancji (przeciwciał) we krwi, które wiążą hormon wzrostu

French

production de substances (anticorps) qui se lient à l’hormone de croissance dans le sang

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

somatropin biopartners zawiera ludzki hormon wzrostu, zwany również somatropiną.

French

somatropin biopartners contient de l’hormone de croissance humaine, également appelée somatropine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

hormon wzrostu jest filtrowany w kłębuszku nerkowym i reabsorbowany w kanalikach bliższych.

French

l’hormone de croissance est filtrée au niveau des glomérules puis réabsorbée dans les tubules voisins.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

hormon wzrostu należy wstrzykiwać mniej więcej o tej samej porze każdego dnia.

French

injectez-vous votre dose d’hormone de croissance à peu près à la même heure chaque jour.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* ludzki hormon wzrostu produkowany w komórkach bakterii escherichia coli metodą rekombinacji dna.

French

* hormone de croissance humaine produite dans des cellules de escherichia coli. par la technique de l’ adn recombinant

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kortykosteroidy, danazol, doustne środki antykoncepcyjne, hormony tarczycy, hormon wzrostu, leki po

French

les substances pouvant réduire les effets hypoglycémiants incluent les corticoïdes, le danazol, les contraceptifs oraux, les hormones thyroïdiennes, les hormones de croissance, les sympathomimétiques am

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

169 glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, beta- sympatykomimetyki, hormon wzrostu, danazol, oktreotyd i lanreotyd.

French

170 l’ angiotensine (iec), acide acétylsalicylique, stéroïdes anabolisants, sulfamides, contraceptifs oraux, thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes, bêta-sympathomimétiques, hormone de croissance, danazol, octréotide ou lanréotide.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,308,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK