Şunu aradınız:: hormon wzrostu (Lehçe - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Fransızca

Bilgi

Lehçe

hormon wzrostu

Fransızca

hormone de croissance

Son Güncelleme: 2015-05-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

ludzki hormon wzrostu

Fransızca

hgh (human growth hormone)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

omatropina – hormon wzrostu,

Fransızca

la somatropine - hormone de croissance.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

omatotropina (hormon wzrostu),

Fransızca

la somatropine (hormone de croissance),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

- somatropina (hormon wzrostu),

Fransızca

- la somatotropine ((hormone de croissance),

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

komórki produkujące hormon wzrostu

Fransızca

cellules productrices d'hormone de croissance

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

gruczolak przysadki wydzielający hormon wzrostu

Fransızca

adénome hypophysaire sécrétant de l'hormone de croissance

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

najlepiej stosować hormon wzrostu regularnie.

Fransızca

il est préférable d’utiliser régulièrement votre hormone de croissance.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

amid czynnika uwalniającego hormon wzrostu 1-29

Fransızca

ghrh(1-29)nh2

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

hormon wzrostu reguluje wzrost i rozwój komórek.

Fransızca

l’hormone de croissance régule la croissance et le développement cellulaire.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

hormon wzrostu - w leczeniu niedoboru hormonu wzrostu;

Fransızca

de l’hormone de croissance - en cas de déficit en hormone de croissance

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

hormon wzrostu reguluje proces wzrastania i rozwój komórek.

Fransızca

l’hormone de croissance régule la croissance et le développement cellulaire.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

hormon wzrostu powoduje wzrost w okresie dzieciństwa i dorastania.

Fransızca

growth hormone promotes growth during childhood and adolescence.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

rozwój substancji (przeciwciał) we krwi, które wiążą hormon wzrostu

Fransızca

production de substances (anticorps) qui se lient à l’hormone de croissance dans le sang

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

somatropin biopartners zawiera ludzki hormon wzrostu, zwany również somatropiną.

Fransızca

somatropin biopartners contient de l’hormone de croissance humaine, également appelée somatropine.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

hormon wzrostu jest filtrowany w kłębuszku nerkowym i reabsorbowany w kanalikach bliższych.

Fransızca

l’hormone de croissance est filtrée au niveau des glomérules puis réabsorbée dans les tubules voisins.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

hormon wzrostu należy wstrzykiwać mniej więcej o tej samej porze każdego dnia.

Fransızca

injectez-vous votre dose d’hormone de croissance à peu près à la même heure chaque jour.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

* ludzki hormon wzrostu produkowany w komórkach bakterii escherichia coli metodą rekombinacji dna.

Fransızca

* hormone de croissance humaine produite dans des cellules de escherichia coli. par la technique de l’ adn recombinant

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

kortykosteroidy, danazol, doustne środki antykoncepcyjne, hormony tarczycy, hormon wzrostu, leki po

Fransızca

les substances pouvant réduire les effets hypoglycémiants incluent les corticoïdes, le danazol, les contraceptifs oraux, les hormones thyroïdiennes, les hormones de croissance, les sympathomimétiques am

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

169 glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, beta- sympatykomimetyki, hormon wzrostu, danazol, oktreotyd i lanreotyd.

Fransızca

170 l’ angiotensine (iec), acide acétylsalicylique, stéroïdes anabolisants, sulfamides, contraceptifs oraux, thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes, bêta-sympathomimétiques, hormone de croissance, danazol, octréotide ou lanréotide.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,765,563,932 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam