Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w biurze
au bureau
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 11
Quality:
miałem wypadek w biurze.
j'ai eu un accident au bureau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
praca w biurze/urzędzie
> i de travail sur ordinateur t é e sièges non ergonomiques
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moje powitanie - magia w biurze
dire « bonjour », ça donne « le bureau en apesanteur »
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
pełna swoboda ruchów. w biurze.
déplacez-vous librement. au bureau.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lgd pomaga wnioskodawcom w biurze regionalnym.
le gal aide les demandeurs dans un bureau régional.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meble drewniane w rodzaju używanych w biurze
mobilier de bureau en bois
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
costas iacovou dyrektor planowania w biurze planowania
m. costas iacovou directeur au bureau de planification
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
co możesz uzyskać w biurze porad dla obywatela?
en quoi le service d’orientation pour les citoyens peut-il vous aider?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liberia: problemy kadrowe w biurze komisji w monrowii
liberia: problÈmes d’effectifs au bureau de la commission À monrovia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formularzskargi moþna znaleàÍ w biurze rzecznika lub w internecie.
vous introduisez un recours auprès du tribunal de première instance des
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
działa tam, gdzie pracują: w biurze i na plaży.
ils travaillent partout : au bureau et à la plage.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ponadto średni okres zarejestrowania w biurze pracy ulega wydłużeniu.
de plus, la période moyenne d’enregistrement dans les bureaux de l’emploi tend à s’allonger.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wideotelefon doskonale nadaje się także do prowadzenia konferencji wideo w biurze.
le visiophone est également idéal pour les conférences vidéo au bureau.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
inne informacje: wyższy urzędnik w biurze badań i spraw górniczych aeoi.
autres informations: haut responsable du bureau de l'exploration et des mines de l'organisation iranienne de l'énergie atomique (aeoi).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sekretarz ds. gospodarczych w biurze politycznym zanu-pf, ur. w 1935 r.
secrétaire du politburo de la zanu-pf, chargé des affaires économiques, né en 1935.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
czy sygnały w linii energetycznej mogą być przesyłane między piętrami w domu lub w biurze?
le signal sur courants porteurs peut-il passer d'un étage à l'autre d'une maison ou d'une entreprise?
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
w biurze głównego naukowca w ministerstwie rolnictwa – fundusz wspierania badań rolnych;
au bureau du scientifique en chef du ministère de l'agriculture - fonds d'encouragement à la recherche agricole;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
na co dzień pracuje w biurze, a w pokera na żywo i online gra od ponad półtora roku.
employé de bureau, il joue au poker depuis un an et demi, à la fois sur internet et en live.
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
entuzjaści pogody będą mieli szansę stworzyć chmury przy użyciu wody, powietrza i ciśnienia w biurze meteorologicznym.
les passionnés de météo auront l’occasion de créer des nuages à partir d’eau, d’air et de pression à l’office météorologique.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: