Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Środkiem osuszającym jest chlorek wapnia, bezwodnik fosforowy lub żel krzemionkowy barwiony na niebiesko.
l'agent déshydratant est constitué par le chlorure de calcium, l'anhydride phosphorique ou le gel de silice coloré en bleu.
osuszający żel krzemionkowy znajduje się w osobnej saszetce lub małym pojemniku i nie należy go połykać.
le déshydratant de gel de silice se trouve soit dans un sachet séparé soit dans une petite boîte et ne doit pas être avalé.
każda butelka zawiera żel krzemionkowy jako środek osuszający, który należy trzymać w butelce, aby chronić tabletki.
chaque flacon contient un déshydratant de gel de silice à conserver dans le flacon pour contribuer à la protection de vos comprimés.
kwas azotowodorowy jest pobierany i przekształcany w azydek sodu w rurce z adsorbentem (żel krzemionkowy) nasączonym wodorotlenkiem sodu.
l’acide hydroazoïque est capté etconverti en azide de sodium dans le tube adsorbant en gel de silice imprégné d’hydroxyde de sodium.
ostrzeżenie: w butelce znajduje się co najmniej jeden szczelnie zamknięty pojemnik, zawierający żel krzemionkowy, który utrzymuje suchość kapsułek.
avertissement : le flacon contient une ou plusieurs cartouches scellées contenant du gel de silice afin de conserver les gélules sèches.
każda butelka zawiera osuszający żel krzemionkowy (środek suszący), który należy trzymać w butelce, aby chronić tabletki.
chaque flacon contient un déshydratant (silicagel) qui doit être gardé dans le flacon pour mieux protéger les comprimés.
econor 0, 5%, econor 1%, econor 10% metylohydroksy- propylceluloza talk Żel krzemionkowy izopropyl mirystynianu laktoza
econor 0.5%, econor 1%, econor 10% hypromellose et talc silice colloïdale anhydre myristate d’ isopropyle lactose