Results for liqueur translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

expedition liqueur

French

liqueur d'expédition

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- ilość expedition liqueur,

French

- le volume de liqueur d'expédition,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- ilość użytego tirage liqueur,

French

- le volume de liqueur de tirage utilisée,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

finnish berry/finnish fruit liqueur

French

finnish berry/liqueur de fruits finlandaise

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

żadnej ilości produktów stosowanych do dosładzania, »expedition liqueur« lub »tirage liqueur«, ani

French

toute quantité de produits utilisés pour une édulcoration, la “liqueur d'expédition” ou la “liqueur de tirage”; ou

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jeżeli chodzi o etykietowanie i prezentację likierów wymienionych w ust. 2, nazwy złożone muszą być podane na etykiecie w jednym wierszu, tą samą czcionką tego samego koloru, a słowo likier (liqueur) musi być podane tuż obok literami nie mniejszymi niż ta czcionka.

French

en ce qui concerne l'étiquetage et la présentation des liqueurs visées au paragraphe 2, les termes composés doivent figurer dans l'étiquetage sur une même ligne avec des caractères de type, de dimension et de couleur identiques et la dénomination "liqueur" doit figurer à proximité immédiate dans des caractères de dimension non inférieure à ceux utilisés pour les termes composés.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,952,149,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK