Results for u vindt dit onder translation from Dutch to Bosnian

u vindt dit vast aardig.
mislili smo da bi vam se ovo svidjelo.

dus u vindt dit te min?
preponosni ste?

abby vindt dit leuk.
abby se ovo sviđa.

- je vindt dit leuk.
-imponuje ti!

hij vindt dit echt vet.
on misli da je ovo stvarno super.

blijft dit onder ons?
da li ovo može da ostane između nas? naravno.

- u vindt me grappig.
mislite da sam smiješna.

u vindt dit een rare plek om te werken.
otkrit ćeš da je ovo čudno mjesto za raditi.

- jij vindt dit leuk, hè?
ovaj dio vam posebno prija, zar ne?

doe je dit onder werktijd?
to radiš u radno vrijeme?

- ik doe dit onder protest.
generale. napast ću, ali prosvjedujem protiv zapovijedi.

- kan dit onder ons blijven?
-i? možemo li ovo zadržati između nas?

valt dit onder opname apparatuur?
da li se ovo računa kao oprema za snimanje?

blijft dit onder ons? natuurlijk.
i može li to da ostane među nama?

- waar vindt dit alles plaats?
gdje će se sve to održati?

u vindt dit wellicht wat luchthartig van mij, maar mag ik vragen waarom ik hier ben ?
da rizikujem i zapocnem lak razgovor uz veceru. mogu li da vas pitam, zašto sam ja ustvari ovde?