Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aragón b (provincias de huesca y teruel)
aragón b (provincias de huesca y teruel)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
país vasco b (provincias de guipúzcoa y vizcaya)
país vasco b (provincias de guipúzcoa y vizcaya)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
andalucía e (provincias de almería, granada, jaén y sevilla)
andalucía e (provincias de almería, granada, jaén y sevilla)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
castilla-león e (provincias de Ávila, palencia, salamanca, segovia y soria)
castilla-león e (provincias de Ávila, palencia, salamanca, segovia y soria)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
na poziomie nuts 3 dla belgii »arrondissementen/arrondissements«, dla bułgarii »Области (oblasti)«, dla republiki czeskiej »kraje«, dla niemiec »kreise, kreisfreie städte«, dla hiszpanii »provincias, consejos insulares« i »cabildos«, dla francji »départements«, dla chorwacji »Županije«, dla włoch »provincie«, dla litwy »apskritis«, dla węgier »megyék«, dla rumunii »județe«, dla słowacji »kraje«, dla szwecji »län« oraz dla finlandii »maakunnat/landskap«.
au niveau nuts 3, pour la belgique: “arrondissementen/arrondissements”; pour la bulgarie: “Области (oblasti)”; pour la république tchèque: “kraje”; pour l’allemagne: “kreise, kreisfreie städte”; pour l’espagne: “provincias, consejos insulares” et “cabildos”; pour la france: “départements”; pour la croatie: “Županije”; pour l’italie: “provincie”; pour la lituanie: “apskritis”; pour la hongrie: “megyék”; pour la roumanie: “județe”; pour la slovaquie: “kraje”; pour la finlande: “maakunnat/landskap”; et pour la suède: “län”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: