Results for przetworzony translation from Polish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

French

Info

Polish

przetworzony

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

ryż przetworzony

French

riz transformé

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

% 1 przetworzony

French

%1 traités

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

groch przetworzony

French

pois transformés

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przetworzony produkt rolny

French

produit agricole transformé

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

element prawidłowo przetworzony...

French

transfert du fichier %1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ser przetworzony (ser topiony)

French

fromages fondus

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jęczmień może być przetworzony na słód.

French

l'orge est apte à être transformée en malt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

% 1 przetworzony z prędkością% 2/ s

French

%1 traités à %2/ s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy

French

saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

6016 produkt rolny przetworzony olejek eteryczny

French

statut juridique de société stockage des aliments

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

c) produkt przetworzony uzyskany z surowca.

French

c) le rendement entre la matière première et le produit transformé.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

obejmuje zarówno tłuszcz, jak i tłuszcz przetworzony.

French

comprend à la fois la graisse et la graisse transformée.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ser przetworzony (ser topiony) nietarty lub nieproszkowany:

French

fromages fondus, autres que râpés ou en poudre:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

ser przetworzony (ser topiony) inny niż tarty lub proszkowany

French

fromages fondus, autres que râpés ou en poudre

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przetworzony pokarm dla zwierząt domowych (niepochodzący od ssaków)

French

aliments pour animaux de compagnie transformés (non issus de mammifères)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy; przetworzony tłuszcz drobiowy

French

saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues; graisse de volailles pressée ou fondue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przetworzony ser proszkowany objęty kodem cn ex 0406 20 : 5 %1.

French

fromages fondus en poudre relevant du code nc ex 0406 20: 5 % (1).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wprowadź polecenie, przez które ma zostać przetworzony wybrany tekst:

French

saisissez la commande à l'aide de laquelle rediriger le texte sélectionné & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

groch, przetworzony lub zakonserwowany inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożony

French

pois préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przetworzony tłuszcz jest następnie dalej przetwarzany z wykorzystaniem jednej z następujących metod:

French

le traitement des graisses transformées se poursuit ensuite par l’une des méthodes suivantes:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,581,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK