Vous avez cherché: przetworzony (Polonais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

French

Infos

Polish

przetworzony

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Français

Infos

Polonais

ryż przetworzony

Français

riz transformé

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

% 1 przetworzony

Français

%1 traités

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

groch przetworzony

Français

pois transformés

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

przetworzony produkt rolny

Français

produit agricole transformé

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

element prawidłowo przetworzony...

Français

transfert du fichier %1...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ser przetworzony (ser topiony)

Français

fromages fondus

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

jęczmień może być przetworzony na słód.

Français

l'orge est apte à être transformée en malt.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

% 1 przetworzony z prędkością% 2/ s

Français

%1 traités à %2/ s

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy

Français

saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

6016 produkt rolny przetworzony olejek eteryczny

Français

statut juridique de société stockage des aliments

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

c) produkt przetworzony uzyskany z surowca.

Français

c) le rendement entre la matière première et le produit transformé.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

obejmuje zarówno tłuszcz, jak i tłuszcz przetworzony.

Français

comprend à la fois la graisse et la graisse transformée.

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ser przetworzony (ser topiony) nietarty lub nieproszkowany:

Français

fromages fondus, autres que râpés ou en poudre:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ser przetworzony (ser topiony) inny niż tarty lub proszkowany

Français

fromages fondus, autres que râpés ou en poudre

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przetworzony pokarm dla zwierząt domowych (niepochodzący od ssaków)

Français

aliments pour animaux de compagnie transformés (non issus de mammifères)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy; przetworzony tłuszcz drobiowy

Français

saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues; graisse de volailles pressée ou fondue

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przetworzony ser proszkowany objęty kodem cn ex 0406 20 : 5 %1.

Français

fromages fondus en poudre relevant du code nc ex 0406 20: 5 % (1).

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

wprowadź polecenie, przez które ma zostać przetworzony wybrany tekst:

Français

saisissez la commande à l'aide de laquelle rediriger le texte sélectionné & #160;:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

groch, przetworzony lub zakonserwowany inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożony

Français

pois préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przetworzony tłuszcz jest następnie dalej przetwarzany z wykorzystaniem jednej z następujących metod:

Français

le traitement des graisses transformées se poursuit ensuite par l’une des méthodes suivantes:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,546,832 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK