Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graj z firmą logitech.
les périphériques logitech pour le jeu et vous.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
kontakt z firmą seagate
communiquez avec seagate
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
dziękujemy za zainteresowanie współpracą z firmą nero
nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à une collaboration avec nero
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz także skontaktować się bezpośrednio z firmą
vous pouvez également contacter directement
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
linki do stron internetowych niezwiązanych z firmą hp
liens vers des sites web d'autres sociétés
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
artykuł przeglądowy: przekształcanie działalności z firmą vmware
livre blanc sur la transformation de l'entreprise avec vmware
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
klienci mogą łączyć się z firmą bezpłatnie ze skype.
vos clients peuvent appeler votre entreprise gratuitement depuis skype.
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
była pracownikiem lub była w inny sposób związana z firmą audytorską.
a fait partie du personnel d'un cabinet d'audit ou a été associé d'une autre manière à un cabinet d'audit.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
użytkownik może w dowolnym momencie wypowiedzieć umowę z firmą skype.
vous pouvez résilier votre contrat avec nous à tout moment.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
, naszego partnera w handlu elektronicznym, skontaktuj się bezpośrednio z firmą
, notre partenaire e-commerce, nous vous recommandons de contacter directement
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
aby być w stałym kontakcie online z firmą avg, możesz także:
pour vous connecter à avg en ligne, vous pouvez aussi :
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 29
Quality:
"jesteśmy bardzo zadowoleni z dotychczasowych wieloletnich relacji z firmą grisoft.
« nous entretenons de très bonnes relations avec grisoft depuis plusieurs années.
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeśli nie udało ci się jeszcze zainstalować lub uruchomić avg, skontaktuj się z firmą
si l'application avg n'est pas installée sur votre ordinateur, il est impossible de la lancer ou que vous n'avez pas de connexion internet, contactez
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 21
Quality:
skype współpracuje z firmą mcafee , zapewniając użytkownikom bezpieczeństwo podczas korzystania ze skype.
skype s'est associé à mcafee pour assurer votre sécurité en ligne avec skype.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
dokument ten został sponsorowany przez komisję europejską poprzez kontrakt z firmą qwentes kantor.
ce document a été financé par la commission européenne dans le cadre d’un contrat avec la société qwentes kantor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skontaktuj się z lokalnym autoryzowanym serwisem, sklepem detalicznym apple lub bezpośrednio z firmą apple.
contactez le centre de services agréé apple ou la boutique apple store la plus proche de chez vous ou contactez apple.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
•w jaki sposób relacje między firmą a interesariuszami wpływają na dialog społecznymiędzy pracodawcą a przedstawicielamipracowników?
•quel est le véritable impact de la rse sur lasécurité et la santé au travail, et inversement?(cette question pourrait faire l’objet d’uneenquête auprès d’un échantillon représentatif d’entreprises, les réponses ne pouvant pasrésulter d’une série d’études de cas.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: