Results for dobowa translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

dobowa

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

dobowa (mg)

German

0,264

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa

German

tagesdosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

dawka dobowa w

German

bis 750 mg 2-mal täglich infektionen der

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa (mg)

German

tagesdosis (mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dobowa (mg/ dobę) 300

German

gesamte tagesdosis (mg/tag)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

tkowa dawka dobowa

German

kommt es während der erhaltungstherapie zu einer abnahme der nierenfunktion, so sollte die tagesdosis von oprymea entsprechend dem abfall der kreatinin-clearance reduziert werden, d.h. bei einer abnahme der kreatinin-clearance um 30% sollte die oprymea-tagesdosis ebenfalls um 30% reduziert werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa (mg soli)

German

tagesgesamtdosis (mg salz)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dawka dobowa w miligramach

German

400 mg 2-mal täglich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa rybawiryny (ok.

German

ribavirin tagesdosis (ca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dawka dobowa i czas podawania

German

tagesdosis und zeitpunkt der anwendung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

jest to maksymalna dawka dobowa.

German

dies ist die maximale tagesdosis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

całkowita dobowa dawka pregabaliny *

German

gesamttagesdosis von pregabalin* anfangsdosis höchstdosis (mg / tag) (mg / tag)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa i czas podawania).

German

eine intravenöse insulintherapie muss im allgemeinen in einer intensivstation oder unter vergleichbaren Überwachungs- und therapiebedingungen durchgeführt werden (siehe „ tagesdosis und zeitpunkt der anwendung“).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cał kowita dobowa (mg zasady)

German

krka, d.d., novo mesto Š marješ cesta 6 ka 8501 novo mesto slowenien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dawka dobowa leku stocrin (mg) ∗

German

körpergewicht stocrin kg dosis (mg) * 13 bis < 15 200 15 bis < 20 250

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dobowa dawka produktu ribavirin biopartners

German

tägliche ribavirin biopartners-dosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

całkowita dawka dobowa (mg zasady)

German

tagesgesamtdosis (mg base)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

jedna tabletka to maksymalna dawka dobowa.

German

dies ist die höchstdosis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dawka produktu leczniczego rebetol (dobowa)

German

ribavirin mylan-tagesdosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Średnia dobowa dawka insuliny (j.m.)1

German

personen mit einer mittleren täglichen insulin-dosisreduktion von mind.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,122,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK