Results for dziwny translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

dziwny

German

merkwürdig

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

to bardzo dziwny list.

German

das ist ein sehr seltsamer brief.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

około połowy z nich miało dziwny kolor.

German

etwa die hälfte der tiere war seltsam verfärbt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

bóle głowy, dziwny smak w ustach, uczucie gorąca

German

kopfschmerzen, eigenartiger geschmack im mund, hitzegefühl

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

uchość w ustach, dziwny smak w ustach lub trudności w przełykaniu

German

mundtrockenheit, ungewöhnlicher geschmack im mund, schluckbeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

do najczęstszych działań niepożądanych należały: dziwny smak w ustach, uczucie gorąca, ból głowy i zawroty głowy.

German

die häufigsten nebenwirkungen waren ein eigenartiger geschmack im mund, ein hitzegefühl, kopfschmerzen und benommenheit/schwindel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dziwny kraj, gdzie karta zapisana przez lata opresji została odwrócona, otworzył nową kartę pełną znęcania się, wydawania arbitralnych osądów, użycia siły przez policję i łamania praw człowieka.

German

drei weitere studenten wurden zusammen mit bashir und abdullah zu sechs monaten haft und einer geldbuße von mad 5000 (euro 440) verurteilt, für einen nicht-autorisierten sit-in in der stadt taghjijt.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

niezbyt częste działania niepożądane świąd, wzmożona potliwość, dziwny smak w ustach, napadowe zaczerwienienia twarzy, migreny, upośledzenie pamięci, dreszcze, biegunka, nudności, wymioty, duszność, ból gardła, zapalenie krtani, zapalenie naczyń chłonnych, białe zabarwienie skóry, zapalenie oczu, wysypki, nadmierna potliwość, opuchnięcia stóp i nóg, zwiększenie zawartości enzymów wskazujących na zmianę czynności wątroby, zmniejszenie odsetka krwinek czerwonych i ból w nadbrzuszu lub dolnej części klatki piersiowej.

German

gelegentliche nebenwirkungen juckreiz, verstärktes schwitzen, ungewöhnliches geschmacksempfinden, hitzewallungen, migräne, gedächtnisstörungen, schüttelfrost, durchfall, Übelkeit, erbrechen, kurzatmigkeit, rauher hals, entzündungen der lymphgefäße, blässe, augenentzündungen, hautausschläge, extremes schwitzen,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,766,122,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK