Results for nakaz translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

nakaz

German

anordnung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nakaz deportacji

German

ausweisungsverfügung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

europejski nakaz dowodowy

German

europäische beweisanordnung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

sądowy nakaz likwidacji.

German

richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sądowy nakaz likwidacji;

German

richterlich angeordnete auflösung;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

artykuł 7 nakaz deportacji

German

artikel 7 abschiebungsanordnung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) sądowy nakaz likwidacji.

German

d) richterlich angeordnete auflösung.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

europejski nakaz dowodowy (1)

German

europÄische beweisanordnung (eba) (1)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nakaz jest wydawany przez sąd.

German

der eubvkpf wird von einem gericht erlassen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czym jest europejski nakaz aresztowania?

German

was ist der europäische haftbefehl?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wniosek o europejski nakaz pŁatniczy

German

antrag auf erlass eines europÄischen zahlungsbefehls

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

artykuł 9 – europejski nakaz płatniczy

German

artikel 9 - europäischer zahlungsbefehl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nakaz wykonania pracy społecznie użytecznej

German

verpflichtung, eine gemeinnützige leistung zu erbringen.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

organ, który wystawił nakaz egzekucyjny

German

stelle, die diese einziehungsanordnung ausgestellt hat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym

German

europäischer beschluss zur vorläufigen kontenpfändung

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

nakaz pociągałby bowiem za sobą, po pierwsze,

German

die anordnung würde nämlich zum einen die ermittlung,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

5.6 artykuł 9 – europejski nakaz zapłaty

German

5.6 zu artikel 9 "europäischer zahlungsbefehl"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

europejski nakaz dowodowy dotyczy przestępstw, które:

German

die europäische beweisanordnung sich auf straftaten bezieht, die

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w których państwach obowiązuje europejski nakaz aresztowania?

German

in welchen ländern findet der europäische haftbefehl anwendung?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,802,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK