Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napisz to tutaj, proszę.
schreib es bitte hier hin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
po połączeniu, jeśli już wcześniej korzystałeś z serwisu, twoje kontakty zostaną pobrane z serwera i wyświetlone na liście kontaktów. aby rozpocząć rozmowę z kontaktem, kliknij na niego, a wówczas pojawi się okno rozmowy. górna część okna jest miejscem, gdzie jest wyświetlana rozmowa. jeśli chcesz coś przekazać, napisz to w dolnej części okna i kliknij przycisk wyślij.
falls sie diesen & im;-dienst bereits verwendet haben, werden als nächstes ihre kontakte vom server geholt und in der kontaktliste angezeigt. einen chat starten sie durch klicken auf einen der namen in dieser liste. im oberen teil des neu erscheinenden fensters erscheint die konversation, während eigene beiträge im unteren teil des fensters geschrieben und durch klicken auf senden abgeschickt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting