Results for osb translation from Polish to German

osb -[…]% -[…]% -
osb -[…]% -[…]% -

markt zu dem osb gehört
markt zu dem osb gehört

gregório paixão neto osb (ur.
gregório paixão neto osb (* 3.

osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_
osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_

fernando antônio saburido osb (ur.
antônio fernando saburido osb (* 10.

płyta o wiórach zorientowanych (osb)
orientierte strukturierte spannplatte

wsplna skonsolidowana podstawa opodatkowania osb prawnych
die gemeinsame konsolidierte krperschaftsteuer-bemessungsgrundlage (gkkb)

glunz i osb wnoszą do trybunału o:
glunz und osb beantragen,

osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.
osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.

osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.
osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.

sektor rybołwstwa zapewnia zatrudnienie ok. 100 000 osb w ue.
sie zhlt mehr als 100 000 beschftigte und erzeugt rund 6,4 mio.

wsplna skonsolidowana podstawa opodatkowania osb prawnych pomoże zwalczać unikanie opodatkowania
die gkkb wird zur bekmpfung der steuervermeidung beitragen

auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.

glunz i osb zostały dopuszczone do sprawy w charakterze interwenientów popierających żądania komisji.
37. in dem angefochtenen urteil erklärte das gericht die klage von kronofrance für zulässig und begründet und die streitige entscheidung für nichtig.

lechner osb, m. grünwald, "die graphische sammlung stift göttweig.
120, 2009, s. 321–541,* gregor m. lechner, michael grünwald: „die graphische sammlung stift göttweig.

die produktionskapazität des osb-werks wurde für das jahr 2002 mit […] m3 angegeben.
die produktionskapazität des osb-werks wurde für das jahr 2002 mit […] m3 angegeben.

płyta o wiórach zorientowanych (osb) [3], [5]
osb [3] [5]

płyta o wiórach zorientowanych („oriented strand board” osb), z drewna
„oriented strand board“-platten, aus holz

2) republika federalna niemiec, jak również glunz ag i osb deutschland gmbh zostają obciążone kosztami postępowania.
2. die bundesrepublik deutschland sowie glunz ag und osb deutschland gmbh tragen die kosten.

płyty osb stosuje się do budowy ram drewnianych, w szczególności zaś do sanacji i renowacji starych budynków, w budownictwie prefabrykowanym i w przemyśle opakowaniowym.
osb wird im holzrahmenbau und insbesondere zur sanierung und renovierung alter gebäude, im fertighausbau und in der verpackungsindustrie verwendet.