Results for pojemności translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

pojemności

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

- wykorzystanie pojemności,

German

- kapazitätsauslastung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

b) pojemności magazynów;

German

b) lagerkapazitäten;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

- - pozostałe, o pojemności: |

German

- - andere, met een capaciteit: |

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

podajnik o dużej pojemności

German

schacht für große druckaufkommen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zlewka o pojemności 600 ml.

German

becherglas, 600 ml.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kolby o pojemności 250 ml.

German

kolben, 250 ml,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

c) proponowanej pojemności składowiska;

German

c) die vorgesehene kapazität der deponie;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

1 fiolce o pojemności 10 ml.

German

5 packungen zu je 1 x 10 ml durchstechflasche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

weryfikacji pojemności statków rybackich;

German

der Überprüfung der tonnage von fischereifahrzeugen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

iv) pojemności skokowej silnika; oraz

German

iii) motorleistung;iv) hubraum und

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

jedna fiolka o pojemności 5 ml.

German

eine 5-ml-durchstechflasche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kolby miarowe o pojemności 100 ml

German

messkolben, 100 ml

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

- - - pozostałe, o pojemności nominalnej: |

German

- - - andere, met een nominale capaciteit: |

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

postać -opakowanie o nominalnej pojemności -

German

angebotsform -behältnisse mit einem nennvolumen von -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

międzynarodowa konwencja o pomierzaniu pojemności statków

German

internationales schiffsvermessungs-Übereinkommen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kolby erlenmeyera o pojemności 150 ml każda.

German

erlenmeyerkolben mit 150 ml fassungsvermögen.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pojemności zbiorników do przechowywania odchodów zwierzęcych;

German

das fassungsvermögen von behältern zur lagerung von dung;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy zbudować magazyny gazu o odpowiedniej pojemności.

German

ferner müssen ausreichende gasspeicherkapazitäten gebaut werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

napełnienie zbiorników do ≤ 80 % pojemności wolumetrycznej;

German

befüllung der behälter mit ≤ 80 % ihres fassungsvermögens;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- - - o pojemności skokowej nieprzekraczającej 2800 cm3: |

German

- - - met een cilinderinhoud van niet meer dan 2800 cm3: |

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,834,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK