Results for roboty w toku translation from Polish to German

roboty w toku
arbeiten laufen

w toku
laufend

odcinek transgraniczny: roboty w toku
grenzübergreifend: arbeiten laufen

prace studyjne i roboty w toku
studien und arbeiten laufen

prace studyjne; roboty częściowo w toku
studien; arbeiten teilweise noch nicht abgeschlossen

roboty w sektorach transgranicznych
grenzüberschreitende baustellen

roboty w toku, mają zostać zakończone do 2016 r.
arbeiten laufen, abschluss 2016

roboty w zakresie budowy autostrad
bauarbeiten für autobahnen

roboty w toku (w tym porty i platformy multimodalne)
arbeiten laufen (einschließlich häfen und multimodaler plattformen)

modernizacja i roboty w toku; (dalszy) rozwój platform multimodalnych
modernisierung und arbeiten noch nicht abgeschlossen; (weitere) entwicklung multimodaler plattformen

(14) francja wskazała początkowo, że cmr przejęła także roboty w toku.
(14) frankreich hatte ursprünglich angegeben, dass die cmr auch die laufenden arbeiten übernommen hat.

prace studyjne i roboty w toku, modernizacja połączenia intermodalnego portów sines/lizbona
studien und arbeiten noch nicht abgeschlossen, modernisierung der modalen verbindung häfen sines/lisboa

prace studyjne i roboty w toku, modernizacja wzajemnego połączenia modalnego portów sines/lizbona
studien und arbeiten laufen, modernisierung der modalen anbindung häfen sines/lisboa

śluzy: prace studyjne w toku; roboty
schleusen: studien laufen; arbeiten

odcinek transgraniczny, roboty w toku, nowa linia ma powstać do 2015 r., modernizacja istniejącej linii (szerokość torów, bocznice, platformy)
grenzübergreifender abschnitt, arbeiten noch nicht abgeschlossen, neue strecke fertiggestellt bis 2015, modernisierung der bestehenden strecke (spurweite, neben- und abstellgleise, bahnsteige)

prace studyjne nad śluzami w toku; port: wzajemne połączenia (prace studyjne i roboty, w tym modernizacja śluzy beatrix)
studien zu schleusen noch nicht abgeschlossen; hafen: anbindungen (studien und arbeiten, einschließlich modernisierung der beatrix-schleuse)