Results for turyngia translation from Polish to German

turyngia
thÜringen

region: turyngia
region: thüringen

region -turyngia -
region -freistaat thüringen -

region _bar_ turyngia _bar_
region _bar_ freistaat thüringen _bar_

region -turyngia (miasto gera) -
region -thüringen (stadt gera) -

państwo członkowskie : niemcy (turyngia)
mitgliedstaat : deutschland (thüringen)

region -freistaat thüringen (turyngia) -
region -freistaat thüringen -

środek 15: dotacja kraju związkowego turyngia;
maßnahme 15: ein zuschuss des landes thüringen;

region _bar_ turyngia (miasto gera) _bar_
region _bar_ thüringen (stadt gera) _bar_

d) środek 15: dotacja kraju związkowego turyngia;
d) maßnahme 15: ein zuschuss des landes thüringen;

6 sierpnia 1936, altenburg, turyngia) - filozof niemiecki.
august 1936 in altenburg, thüringen) ist ein deutscher philosoph.

region _bar_ freistaat thüringen (turyngia) _bar_
region _bar_ freistaat thüringen _bar_

"landkreis eichsfeld") - powiat w niemieckim kraju związkowym turyngia.
der landkreis eichsfeld [] ist ein landkreis im äußersten nordwesten von thüringen.

14 sierpnia 1943 w rudolstadt (turyngia) w niemczech) jest niemieckim pisarzem.
august 1943 in rudolstadt) ist ein deutscher schriftsteller.

środki 13, 14, 23 oraz 30: poręczenia kraju związkowego turyngia w wysokości 90 %;
maßnahmen 13, 14, 23 und 30: 90%ige bürgschaften des landes thüringen;

"landkreis saalfeld-rudolstadt") - powiat w niemieckim kraju związkowym turyngia.
der landkreis saalfeld-rudolstadt ist ein landkreis im süden des freistaates thüringen.

steinsdorf - dzielnica miasta weida w niemczech, w kraju związkowym turyngia, w powiecie greiz.
steinsdorf ist ein ortsteil der stadt weida im landkreis greiz in thüringen, etwa zwei kilometer südlich von weida.

c) środki 13, 14, 23 oraz 30: poręczenia kraju związkowego turyngia w wysokości 90 %;
c) maßnahmen 13, 14, 23 und 30: 90%ige bürgschaften des landes thüringen;

heilbad heiligenstadt – uzdrowiskowe miasto powiatowe w niemczech, w kraju związkowym turyngia, siedziba powiatu eichsfeld.
heilbad heiligenstadt ist die kreisstadt des landkreises eichsfeld in thüringen (deutschland) und ein anerkanntes sole-heilbad.

ponadto umowa zawarta między krajami związkowymi hesja oraz turyngia o utworzeniu wspólnej instytucji dla kas oszczędnościowych nie zezwala bankowi na przyjęcie nietypowego cichego wspólnika.
im Übrigen hätte der staatsvertrag zwischen den ländern hessen und thüringen über die bildung einer gemeinsamen sparkassenorganisation der bank die aufnahme eines atypischen stillen gesellschafters nicht erlaubt.