Results for wnoszÄ…cych translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

wnoszÄ…cych

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

cych.

German

185 11.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych próg

German

11.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych piersią

German

pharmakologische eigenschaften

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych olanzapinę ą

German

klinische manifestationen eines mns sind eine erhöhung der körpertemperatur, muskelrigidität, wechselnde bewußtseinslagen und anzeichen autonomer instabilität (unregelmäßiger puls oder blutdruck, tachykardie, schwitzen und herzrhythmusstörungen).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

em cych piersią e

German

5.1 pharmakodynamische eigenschaften

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

klinicznych porównują cych wpł

German

es liegen keine hinreichenden und kontrollierten studien bei schwangeren frauen vor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych na leczenie klozapiną.

German

184 angaben auf der Äusseren umhÜllung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych utrzymywania się tego wpł istnieją

German

olanzapin schmelztabletten sind mit olanzapin filmtabletten - bei einer bzgl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych placebo, lub w przypadku, gdy

German

etikettierung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych 1, 5 mg/ dobę (patrz

German

die am häufigsten (≥ 5%) berichteten nebenwirkungen bei patienten mit anderen indikationen unter pramipexol-behandlung verglichen mit plazebo waren Übelkeit, kopfschmerzen, schwindel und müdigkeit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych oprymea i placebo co najmniej jedno

German

eu/1/08/469/022 60 tabletten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cych 1 rok lub krócej, póź dyskinezy wystę

German

erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ograniczone dane dotycz cych przedawkowania telmisartanu u ludzi.

German

zur Überdosierung beim menschen liegen für telmisartan begrenzte erfahrungen vor.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

cych bezpieczeń stwa i skutecznoś stosowanie preparatu oprymea ci,

German

cimetidin reduziert die renale clearance von pramipexol um annähernd 34%, wahrscheinlich durch hemmung des kationischen sekretorischen transportsystems der renalen tubuli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

u potomstwa szczurów otrzymują cych olanzapinęobserwowano opóź aktywnoś potomstwa. ci

German

die nachkommen von ratten, denen olanzapin gegeben wurde, zeigten eine verzögerte fetale entwicklung und vorübergehende beeinträchtigung der aktivität.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

charakterystyczny cych, i powi tzane usługi dla klientów, kształt klasycznego

German

› die qualitêt des herstellungsverfahrens mit innovativen instrumenten zu verbessern;› das êuœere erscheinungsbild der region und die damit zusammenhêngenden kundendienstleistungen zu ver-bessern;› den marktzugang f Ÿ r lokale erzeugnisse zu erleichtern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

cych agonistów dopaminy, w tym lek oprymea, w leczeniu choroby parkinsona

German

die anwendung von pramipexol kann mit einer störung der libido (zunahme [0,1%] oder abnahme [0,4%]) verbunden sein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

komisja ciągle pró-bujepoprawić wybórprojektówobejmują-cych większąliczbę krajów.

German

dierestlichen52 % werdendann meistens über projekte ausgegeben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

decyzja zapadła z następującego(-cych) powodu(-dów):

German

diese entscheidung stützt sich auf den folgenden grund / die folgenden gründe:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przedstawiciele nowych pa┴stw przyst┢puj┕cych do unii europejskiej.

German

vertreter der neuen eu-mitgliedstaaten:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,784,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK