Results for wulkan translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

wulkan

German

vulkanisch

Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wulkan znów się uaktywniłl.

German

der vulkan ist wieder aktiv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

chaitén – wulkan w chile, w andach południowych.

German

der chaitén ist ein hoher vulkan in den anden patagoniens im süden von chile.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pico de são tomé – wygasły wulkan na wyspie Świętego tomasza.

German

pico de são tomé ist mit 2.024 meter der höchste berg auf são tomé und príncipe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

soufrière hills – wulkan na wyspie montserrat na morzu karaibskim.

German

der schichtvulkan soufrière hills ist mit der größte vulkan auf der karibikinsel montserrat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

cayambe (lub volcán cayambe) – wulkan w andach ekwadoru.

German

der cayambe ist ein komplexer vulkan in den anden in ecuador.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

albor tholus – wygasły wulkan położony na wyżynie elysium na marsie.

German

albor tholus ist ein erloschener schildvulkan im gebiet elysium planitia auf dem planeten mars.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

drodze ze stöng do gjáin towarzyszy prawie nieprzerwanie widok na wulkan hekla.

German

auf dem weg von stöng zur schlucht ist ab und zu ein blick auf den vulkan hekla möglich.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wulkan leży na północ od popocatépetl, z którym jest połączony przełęczą paso de cortés.

German

der iztaccíhuatl liegt 18 km nördlich vom popocatépetl und ist von ihm durch den etwa hohen paso de cortés getrennt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 1934 – amerykański lotnik richard byrd odkrył wulkan mount sidley na antarktydzie.

German

* 1934: richard evelyn byrd entdeckt vom flugzeug aus den erloschenen schildvulkan mount sidley in der antarktis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* 1995 – przebudził się wulkan soufrière hills na wyspie montserrat na morzu karaibskim.

German

* 1995: auf der karibikinsel montserrat bricht der vulkan soufrière hills zum ersten mal seit 400 jahren wieder aus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie tak dawno system gmes monitorował wielkość obszaru pokrytego chmurą popiołu emitowanego przez islandzki wulkan eyjafjallajokull, stanowiąc źródło dokładnych zdjęć.

German

das gmes-programm, das imweltraum (satelliten), in der luft (schwebende messinstrumente) und am boden (messstationen und andere sensoren) ermittelte daten vereint, ist teil der gesamteuropäischen weltraumpolitik, zu der auch das projekt galileo gehört (eine fortgeschritteneversion der gps-techno-logie).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pico basilé (dawniej pico de santa isabel) – wulkan tarczowy na wyspie bioko, w gwinei równikowej.

German

der pico basile (früher pico de santa isabel) ist der höchste berg der insel bioko, die zu Äquatorialguinea gehört.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

gunung kelud ("kelut") – czynny wulkan we wschodniej części jawy w indonezji; zaliczany do stratowulkanów.

German

der kelut, auch kelud oder gunung kelud, ist ein aktiver vulkan im osten der indonesischen insel java.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

razem z naukowcami i zawodowymi przewodnikami, miłośnicy przygód będą mogli zbadać wulkan san antonio, w którym znajdują się unikalne okazy flory, formacje skalne i kolorowe struktury z lawy.

German

gemeinsam mit wissenschaftlern und professionellen führern können abenteurer die einmalige flora, die felsformationen und die farbigen lavastrukturen des vulkans san antonio entdecken.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

"szczyt") – nazwa dotycząca kilku miejsc:;szczytu górskie* la cumbre – wulkan na wyspie fernandina w archipelagu galapagos, ekwador* la cumbre – szczyt w stanie kalifornia, usa;miasta* la cumbre – miasto w departamencie valle del cauca, kolumbia* la cumbre – niewielkie miasto w prowincji córdoba, argentyna;gminy* la cumbre – gmina na obszarze extremadura, hiszpania

German

la cumbre bezeichnet:* la cumbre (buenos aires), ort in argentinien* la cumbre (córdoba), ort in argentinien* paso de la cumbre, grenz-pass zwischen argentinien und chile* la cumbre (la paz), passhöhe nahe der metropole la paz, bolivien* la cumbre (valle del cauca), gemeinde in kolumbien* la cumbre (cáceres), gemeinde in spanien

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK