Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pobranie reprezentatywnej próbki partii;
λήψη αντιπροσωπευτικού δείγματος της παρτίδας·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kwota ceny reprezentatywnej za 100 kg netto produktu
Ποσό της αντιπροσωπευτικής τιμής για 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 59
Quality:
-monitorowanie planowanych środków z zastosowaniem próby reprezentatywnej,
Άρθρο 9Καταργούνται οι ακόλουθες διατάξεις:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kwota ceny reprezentatywnej za 100 kg netto rozpatrywanego produktu
Αντιπροσωπευτική τιμή ανά 100 kg καθαρού βάρους του εν λόγω προϊόντος
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
wrażliwością, identyfikowanego przez analizy wirusologiczne u reprezentatywnej grupy.
Μελέτες σε προθεραπευµένους ασθενείς µε λοίµωξη από ccr5- τρόπο ιό:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) liczbę próbek pobranych do sporządzenia próbki reprezentatywnej;
γ) ο αριθμός των δειγμάτων που λήφθηκαν για τη σύσταση του αντιπροσωπευτικού δείγματος·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: