From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beklometazon
beclometasone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
należy wziąć pod uwagę zmniejszenie dawkowania glikokortykosteroidów ściśle monitorując ich działania miejscowe i ogólnoustrojowe lub rozważyć zmianę na glikokortykosteroid, który nie jest substratem dla cyp3a4 (np. beklometazon).
di conseguenza, non è raccomandata la somministrazione concomitante di reyataz/ ritonavir e tali glucocorticoidi, a meno che il potenziale beneficio derivante dalla terapia sia superiore al rischio di effetti sistemici da corticosteroide (vedere paragrafo 4.4) si deve considerare una riduzione del dosaggio del glucocorticoide con un attento monitoraggio degli effetti locali e sistemici o la sostituzione del glucocorticoide con un altro che non sia un substrato del cyp3a4 (ad esempio: beclometasone).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
należy rozważyć zmniejszenie dawki glikokortykosteroidów i dokładnie monitorować leczenie pod kątem ich działań miejscowych i układowych lub zmienić glikokortykosteroid na taki, który nie jest substratem cyp3a4 (np. beklometazon).
si deve considerare una riduzione del dosaggio del glucocorticoide con uno stretto monitoraggio degli effetti locali e sistemici o la sostituzione del glucocorticoide con un altro che non sia un substrato del cyp3a4 (ad esempio beclometasone).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
należy rozważyć zmniejszenie dawki glikokortykosteroidów i dokładnie monitorować pacjentów, czy nie występują u nich działania miejscowe i ogólnoustrojowe, lub zmienić glikokortykosteroid na taki, który nie jest substratem cyp3a4 (np. beklometazon).
si deve considerare una riduzione del dosaggio del glucocorticoide con un attento monitoraggio degli effetti locali e sistemici o la sostituzione del
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.