From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biologia ewolucyjna – dział biologii zajmujący się badaniem pochodzenia gatunków od wspólnych przodków, ich zmianami i różnicowaniem się w czasie.
la biologia evolutiva è la disciplina scientifica della biologia che analizza l'origine e la discendenza delle specie, così come i loro cambiamenti, la loro diffusione e diversità nel corso del tempo.
5.1.3 kształcenie zawodowe {formación profesional) obowiązkowe chemia biologia
i maestri di laboratorio (maestros de taller) che si occupano dell'insegnamento delle materie pratiche nella fpi devono avere completato almeno i corsi della fpu.
matematyka może być środkiem pomocniczym przy nauczaniu innych przedmiotów, takich jak fizyka, chemia, biologia i nauki społeczne.
la matematica può costituire uno strumento per accedere ad altre materie quali la fisica, la chimica, la biologia e le scienze sociali.
grupa nauk przyrodniczych i ścisłych: matematyka, fizyka, chemia, fizyka z chemią, biologia, matematyka stosowana.
le procedure di valutazione e certificazione sono uguali a quelle previste per l'esame del junior certificate.
=== stabilność ewolucyjna ===efektywność w sensie pareto jest tak ogólna, że zaskakujące wydawałyby się sytuacje, które jej nie wykazują.
un punto può far parte del fronte di pareto anche se non domina nessuno, poiché l'importante è che non sia dominato da altri punti.
rozwój powstających dziedzin technologii, takich jak biologia syntetyczna, bioinformatyka i biologia systemowa, niosących ze sobą wielką obietnicę opracowania innowacyjnych produktów i technologii oraz zupełnie nowatorskich zastosowań.
sviluppo dei settori a tecnologia emergente come la biologia sintetica, la bioinformatica e la biologia dei sistemi, che risultano molto promettenti per tecnologie e prodotti innovativi e applicazioni del tutto nuove.
wśród poruszanych tematów znajduje się bioinformatyka, inżynieria biomolekularna, medycyna molekularna, systemy i biologia syntetyczna oraz nanobiotechnologia, a także najnowsze osiągnięcia w bioprzetwarzaniu i biotechnologii przemysłowej.
questa conferenza, dedicata al tema “innovazione per la crescita: le sfide per l’oriente e l’occidente”, riunirà accademici, dirigenti d’impresa, consulenti e altri professionisti nel settore della gestione dell’innovazione.