Results for dolina translation from Polish to Italian

dolina
valle

dolina aosty
valdostano

dolina rzeki nera
valle del nera

stosunek pik - dolina
rapporto tra l’altezza della valle e l’altezza del picco

dolina aosty _bar_ 0 _bar_
valle d’aosta _bar_ 0 _bar_

vipavska dolina lub vipavec, lub vipavčan
vipavska dolina jew vipavec jew vipavčan

dolina loary słynie z pięknych zamków.
riuscite a individuarli sulla cartina?

flandryjska dolina tekstylna (partnerstwo technologiczne)
11-14 ottobre, budapest (ungheria)

niemcy„słoneczna dolina” w saksonii-anhalt
germaniala «valle solare» della sassonia-anhalt

na północy – droga nr 70 (dolina milek),
a nord, l’highway 70 (milek valley),

dolina Śmierci (death valley) city in california usa
valle della mortecity in california usa

hône – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie dolina aosty.
==sport==a hône ha sede la società u.s.d.

arnad – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie dolina aosty.
==sport==la squadra di arnad si chiama u.s.d.

dolina kalifornijska składa się z doliny rzeki sacramento i doliny rzeki san joaquin.
le due parti sono unite nel delta formato dai fiumi sacramento e san joaquin, chiamato delta del sacramento.

dolina rzeki varde była kiedyś złożoną mozaiką zasolonych łąk o dużej różnorodności biologicznej.
un tempo la valle del fiume varde era un complesso mosaico di prati salati che presentavano un alto valore in termini di biodiversità.

dolina przyciąga więcej bezpośrednich inwestycji do sektora biotechnologii niż jakikolwiek inny region w europie.
inoltre la regione attrae più investimenti esteri diretti nelle scienze biologiche di qualsiasi altra regione europea.

dolina cedron rozciąga się na wschód od starego miasta, rozdzielając właściwe miasto od góry oliwnej.
il punto più basso di questa è alla confluenza col cedron, e risulta intorno ai 600 di altitudine.

dolina noteci z licznymi łąkami i pastwiskami (obszar natura 2000) jest bardzo piękna.
la valle del noteć, inclusa nel programma natura 2000, è molto bella, con ricchi prati e pascoli.

tak jak wiele innych miejsc, nasza dolina jest dlatego częścią specjalnej sieci, która nazywa się natura 2000.
come molti altri posti, la nostra valle fa parte della rete natura 2000.

jednakże 80% ziemi to obszary rolne obejmujące piękne tereny, takie jak malownicza dolina clyde oraz odległe wyżyny.
tuttavia, l’80 % del territorio è rurale e comprende zone di notevole bellezza paesaggistica, quali la valle del clyde e le alte terre isolate.