Results for oddziału translation from Polish to Italian

ordynator oddziału
direttore medico

zamknięcie oddziału.
la chiusura della succursale.

adres oddziału;
l'indirizzo della succursale;

status oddziału kbc
ruolo di rappresentanza delle bcn

h) zamknięcie oddziału.
h) la chiusura della succursale.

a) adres oddziału;
a) l'indirizzo della succursale;

warunki tworzenia oddziału
condizioni per lo stabilimento di una succursale

oznaczenie działalności oddziału;
l'indicazione delle attività della succursale;

identyfikator banku/ oddziału:
coordinate bancarie

szef prezydenckiego oddziału bezpieczeństwa.
capo del reparto di sicurezza del presidente.

sprzedaż oddziału produkcyjnego w […]
vendita dell'impianto di produzione di […]

b) określenie działalności oddziału;
b) l'indicazione delle attività della succursale;

szef regionalnego oddziału urzędu statystycznego.
capo dell'ufficio regionale del comitato per le statistiche.

nazwa niewielkiego oddziału, filii lub agencji
nome della filiale ubicata in località remota

h) prognozę bilansu dla przedstawicielstwa lub oddziału.
h) la situazione probabile di tesoreria dell'agenzia o succursale.

i) kierownika przedsiębiorstwa lub oddziału przedsiębiorstwa; lub
i) la funzione di direttore d'azienda o di filiale, o

udać się do oddziału ratunkowego w najbliższym szpitalu. ne
recarsi al pronto soccorso dell’ ospedale più vicino.

Övag planuje również likwidację swojego oddziału we frankfurcie.
Övag prevede inoltre di chiudere la filiale di francoforte.

miejscowy oddział weterynarii: nr miejscowego oddziału weterynarii:
unità veterinaria locale: n. dell’uvl:

dyrektor oddziału pediatrii w szpitalu macedonio melloni - mediolan
direttore divisione di pediatria ospedale macedonio melloni - milano