Results for serra translation from Polish to Italian

serra
serra

marc serra romero
marc serra romero

queijo serra da estrela (chnp)
queijo serra da estrela (dop)

"tarda lliure"* serra d'or critics, 1981.
tarda lliure* premi crítica serra d’or, 1981.

can serra - stacja metra w barcelonie, na linii 1.
can serra è una stazione della linea 1 della metropolitana di barcellona.

alpe di serra i alpe di catenaia oddzielają casentino od wschodu od valtiberina.
l'alpe di serra e l'alpe di catenaia separano, a oriente, il casentino dall'alta val tiberina.

znajduje się w mezoregionie metropolitana de são paulo i mikroregionie itapecerica da serra.
cotia è un comune del brasile nello stato di san paolo, parte della mesoregione metropolitana de são paulo e della microregione di itapecerica da serra.

serra alta – miasto i gmina w brazylii, w stanie santa catarina.
serra alta è un comune del brasile nello stato di santa catarina, parte della mesoregione dell'oeste catarinense e della microregione di chapecó.

== psy ==z tych okolic pochodzi rasa psów pasterskich cão da serra da estrela.
il "cão da serra da estrela" (cane della serra da estrela) è una particolare razza canina montana che prende il nome da questa regione.

amparo da serra – miasto i gmina w brazylii, w stanie minas gerais.
amparo do serra è un comune del brasile nello stato del minas gerais, parte della mesoregione della zona da mata e della microregione di viçosa.

altri test e studi hanno dimostrato riduzioni inferiori nelle emissioni di gas a d effetto serra.
altri test e studi hanno dimostrato riduzioni inferiori nelle emissioni di gas a d effetto serra.

"fra junoy o l'agonia dels sons"* serra d'or critics, 1985.
fra junoy o l’agonia dels sons* premi crítica serra d’or, 1985.

"per l'anno 2002 il gasolio utilizzato nelle coltivazioni sotto serra è esente da accisa.
"per l'anno 2002 il gasolio utilizzato nelle coltivazioni sotto serra è esente da accisa.

diamantina – miasto we wschodniej brazylii, w stanie minas gerais, w górach serra do espinhaço.
diamantina è un comune del brasile nello stato del minas gerais, parte della mesoregione di jequitinhonha e della microregione di diamantina.

== dziedzictwo i kult ==junípero serra został ogłoszony błogosławionym 25 września 1988 przez papieża jana pawła ii.
==culto ==serra venne beatificato da papa giovanni paolo ii il 25 settembre 1988, e canonizzato il 23 settembre 2015 da papa francesco.

flores da cunha – miasto w południowej brazylii, w stanie rio grande do sul, leżące w regionie serra gaúcha.
flores da cunha è un comune del brasile nello stato del rio grande do sul, parte della mesoregione del nordeste rio-grandense e della microregione di caxias do sul.

strefa val di fiemme, fassa e cembra: obszar zlewiska rzeki avisio od źródła do zapory serra san georgio usytuowanej w gminie giovo
zona val di fiemme, fassa e cembra: bacino idrografico del fiume avisio dalla sorgente allo sbarramento di serra san giorgio nel comune di giovo.

zatwierdzające inne niż nieznaczne zmiany specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych queijo serra da estrela (chnp)
recante approvazione delle modifiche non secondarie del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [queijo serra da estrela (dop)]

== gminy ==* barra do bugres* denise* nova olímpia* porto estrela* tangará da serra
==comuni==comprende 5 comuni:* barra do bugres* denise* nova olímpia* porto estrela* tangará da serra

=== stadion ===swoje mecze domowe klub rozgrywa na stadionie estádio onésio brasileiro alvarenga mogącym pomieścić 8000 widzów oraz na estadio serra dourada o pojemności 60000 widzów.
== stadio ==il vila nova è proprietario dello stadio onésio brasileiro alvarenga, da 7.800 posti, ma gioca la maggior parte delle partite all'estádio serra dourada.