Results for siarka translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

siarka

Italian

zolfo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Polish

siarka sublimowana

Italian

zolfo sublimato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

siarka i guma arabska

Italian

zolfo e gomma arabica

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ligazy węgiel-siarka

Italian

carbonio-zolfo ligasi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wapń, magnez, sód i siarka

Italian

calcio, magnesio, sodio e zolfo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

izomerazy wiązania siarka-siarka

Italian

isomerasi del legame s-s

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

siarka związana przez celulozę deae

Italian

zolfo legato dalla deae cellulosa

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

stosunek azot/siarka w osadzie alkoholowym

Italian

rapporto azoto/zolfo del prodotto precipitato con alcool

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

siarka sublimowana lub strącona; siarka koloidalna

Italian

zolfo sublimato o precipitato; zolfo colloidale

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

siarka, sublimowana lub strącana; siarka koloidalna

Italian

zolfo sublimato o precipitato; zolfo colloidale

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

piryty żelazowe niewyprażone; siarka surowa lub nierafinowana

Italian

piriti di ferro non arrostite; zolfo grezzo o non raffinato (incl. zolfo di recupero)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

siarka, z wyłączeniem siarki sublimowanej, strącanej i koloidalnej

Italian

altri zolfi (esclusi zolfo greggio, sublimato, precipitato e colloidale)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

siarka (s) = tritlenek siarki (so3) × 0,400.

Italian

zolfo (s) = anidride solforica (so3) × 0,400.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

również obecne są azot, siarka i związki zawierające tlen.]

Italian

sono anche presenti composti contenenti azoto, zolfo e ossigeno.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

28020000 | siarka, sublimowana lub strącona; siarka koloidalna |

Italian

28020000 | kubrit, sublimat jew preċipitat; kubrit kollojd |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

w załączniku iv dodaje się pozycję „siarka” w porządku alfabetycznym.

Italian

nell'allegato iv, è aggiunta la voce: «zolfo», secondo l'ordine alfabetico.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

28020000 | siarka, sublimowana lub strącona; siarka koloidalna | ns |

Italian

28020000 | kubrit, sublimat jew preċipat; kubrit kollojde | ns |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

cpa 08.91.12: piryty żelazowe niewyprażone; siarka surowa lub nierafinowana

Italian

cpa 08.91.12: piriti di ferro non arrostite; zolfi greggi o non raffinati

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

cpa 20.13.66: siarka, z wyłączeniem siarki sublimowanej, strącanej i koloidalnej

Italian

cpa 20.13.66: zolfo (escl. zolfo sublimato, zolfo precipitato e zolfo colloidale)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

25. sól; siarka; ziemie i kamienie; materiały gipsowe, wapno i cement

Italian

25 sale; zolfo; terre e pietre; gessi, calce e cementi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,736,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK