Results for tabula translation from Polish to Italian

ii tabula
tabella ii

atbilstības tabula
tabella ta' korrelazzjoni

== bibliografia ==* "tabula peutingeriana.
"tabula peutingeriana.

korekcijas tabula - 6 7 0 1.
partita tal-baġit 6701

tabula: līdzekļi atskaites periodā
tabella nru 1: riżorsi tal-perjodu ta' referenza

tabula: līdzekļi kārtējā taksācijas periodā
tabella nru 2: riżorsi tal-perjodu taxxabbli preżenti

tabula ar gfcm ĢeogrĀfisko apakŠapgabalu (Ģaa) nosaukumiem
tabella tas-subŻoni ĠeografiĊi tal-gfcm (gsas)

turin 18: 21-78, tabula synoptica (1810).
turin" 18: 21-78, tabula synoptica (1810).

odkrył mapę dróg wojskowych imperium rzymskiego - "tabula peutingeriana".
fu invece completata la mappa delle strade militari dell'impero romano, intitolata "tabula peutingeriana".

Šīs regulas nolūkiem turpmāk pievienota atbilstības tabula ar sugu nosaukumiem latīņu valodā un vispārpieņemtajiem nosaukumiem.
it-tabella ta' ekwivalenza ta' ismijiet komuni ma' ismijiet bil-latin tidher hawn taħt għall-finijiet ta' dan ir-regolament:

wszystkie szyfry polialfabetyczne oparte na szyfrze cezara mogą być opisane hasłem "tabula recta".
tutte le cifrature polialfabetiche basate sul cifrario di cesare, possono essere descritte in termini di "tabula recta".

turpmākā tabula, kurā norādīti atbilstošie vispārpieņemtie nosaukumi un nosaukumi latīņu valodā, pievienota tikai skaidrojošos nolūkos.
it-tabella ta' korrispondenza li ġejja ta' ismijiet komuni ma' ismijiet bil-latin hija mogħtija biss għal raġunijiet ta' spjegazzjoni:

w 1592 wydał swoje najsławniejsze dzieło – mapę świata zatytułowaną "nova et exacta terrarum tabula geografica et hydrografica".
nel 1592 pubblicò il suo capolavoro cartografico, una mappa del mondo intero chiamata "nova et exacta terrarum tabula geographica et hydrographica".

== dzieła ==najważniejszym dziełem badacza była "tabula affinitatum animalium... cum annotationibus ad historiam naturalem animalium augendam facientibus.
== opere ==scrisse la sua opera più importante nel 1783 intitolandola: "tabula affinitatum animalium... cum annotationibus ad historiam naturalem animalium augendam facientibus.

"richard garriott's tabula rasa" – gra komputerowa z gatunku mmorpg stworzona przez destination games i wydana przez ncsoft.
"richard garriott's tabula rasa" è un videogioco mmorpg prodotto dalla ncsoft e sviluppato dalla destination games sotto la supervisione di richard garriott creatore di "ultima online".

)* "de morbis vasorum absorbentium corporis humani" (frankfurt am main 1795)* "tabula sceleti feminini" (frankfurt am main 1798)* "abbildungen des menschlichen auges" (frankfurt am main 1801)* "abbildungen des menschlichen hörorgans" (frankfurt am main 1806)* "abbindungen des menschlichen organs des geschmacks und der stimme" (frankfurt am main 1806)* "abbildungen der menschlichen organe des geruchs" (1809)==bibliografia==* friedrich tiedemann: "zu samuel thomas von sömmerring's jubelfeier".
== scritti ==* "Über die körperliche verschiedenheit des mohren vom europär" (1774)* "vom hirn- und rückenmark" (mainz 1788);* "vom bau des menschlichen körpers" (francoforte sul meno, 1791-96);* "de corporis humani fabrica" (francoforte sul meno, 1794-1801);* "de morbis vasorum absorbentium corporis humani" (francoforte sul meno, 1795);* "tabula sceleti feminini" (francoforte sul meno, 1798);* "abbildungen des menschlichen auges" (francoforte sul meno, 1801);* "abbildungen des menschlichen hörorgans" (francoforte sul meno, 1806);* "abbindungen des menschlichen organs des geschmacks und der stimme" (francoforte sul meno, 1806);* "abbildungen der menschlichen organe des geruchs" (1809).