Results for łańcucha translation from Polish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Korean

Info

Polish

łańcucha

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Korean

Info

Polish

zrywam się z łańcucha.

Korean

모든걸 끝내고 싶어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zwraca podaną część łańcucha.

Korean

문자열의 주어진 섹션을 되돌려줍니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zwraca ostatnie n znaków łańcucha.

Korean

문자열의 마지막 n 개의 문자를 되돌려 줍니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zwraca pierwsze n znaków z łańcucha.

Korean

문자열의 처음 n 개의 문자를 되돌려줍니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(string) - rzutowanie do łańcucha znaków

Korean

(int), (integer) - 정수로 cast

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

brak zasobów. wczytanie łańcucha nie powiodło się.

Korean

리소스가 부족합니다. 문자열을 읽을 수 없습니다.

Last Update: 2009-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

długość łańcucha zaufania jest większa od maksymalnej.

Korean

인증 체인의 길이가 지정한 최대 길이보다 깁니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zwraca n znaków z łańcucha, zaczynając od start.

Korean

start 로부터 시작된 문자열의 n 개 문자들을 되돌려 줍니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- rambo urwał się z łańcucha. - słucham? - hunt.

Korean

오, 그래, 니가 그 애를 죽이고 싶다면 참 좋은 방법이겠지

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jeśli zaznaczone, używa własnego łańcucha znaków dla nazywania plików w kolekcji

Korean

선택되면 모음집에서 파일 이름을 짓는데 사용자 형식 문자열을 사용합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

tak przygotowanego łańcucha można bezpiecznie użyc w funkcji mysql_query().

Korean

this function will escape special characters in the unescaped_string, taking into account the current charset of the connection so that it is safe to place it in a mysql_query().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

z podanego łańcucha zawierającego ścieżkę do pliku, funkcja zwraca samą nazwę pliku.

Korean

(php 3, php 4)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przy rzutowaniu lub wymuszeniu konwersji z obiektu do łańcucha znaków, rezultatem będzie słowo object.

Korean

특정한 타입으로 casting될때의 결과는 명확하지 않다. 예를 들어 다음과 같은 경우 주의를 요한다.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jeśli ukośnik wsteczny ma wystąpić przed symbolem pojedynczego cudzysłowu lub na końcu łańcucha, wtedy należy napisać go dwukrotnie.

Korean

문자열을 큰 따옴표(")로 둘러 싸게 되며, 특수 문자들은 다음과 같이 표시하여 포함시킨다. c나 perl에서처럼 백슬래시(\)를 사용하여 특수 기호를 표시하게 된다.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wasza pierwsza zmiana zaczyna się teraz i trwa 36 godzin. jesteście dnem, nikim, ostatnim ogniwem łańcucha chirurgicznego.

Korean

첫 근무는 지금부터 시작이고 36시간 동안 쉬지 않는다

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

długość łańcucha zaufania przekracza jeden z parametrów "pathlen" urzędu certyfikacji, co powoduje, że kolejne podpisy są niepoprawne.

Korean

인증 체인의 길이가 인증 기관의 'pathlength' 항목보다 길기 때문에, 모든 인증서를 무효한 것으로 취급합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

/ / pobierz zawartość pliku do łańcucha $filename = "/ usr / local / something.txt"; $fd = fopen ($filename, "r"); $contents = fread ($fd, filesize ($filename)); fclose ($fd);

Korean

fread() 는 fp 에 의해 참조가 되는 파일 포인터로부터 length 를 바이트로 증가시키며 읽습니다. length 바이트가 읽혔거나 파일의 끝에 도달되거나 둘중에 먼저 끝나는 것이 있으면 읽기가 종료됩니다..

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,530,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK