Results for niby translation from Polish to Korean

niby co?
- 리암 좀 봐주면 되겠네요

- niby co?
words? what kind of words?

czemu niby?
- 왜요?

- niby dlaczego?
- 어, 마약

a ja niby nie?
난 네 친구가 아니고?

niby nie. hej, mamo.
그렇게 들렸는데요

- a niby dlaczego?
- 그건 안 되겠는데 - 왜?

- niby co, tajniaku?
넌 경찰을 위해 일할 수있습니다.

a komu niby powiem?
그럼 누구한테 물어봐야 하지?

z pola, a niby skad?
어디긴 어디야 밭이지

- a do czego niby?
- 나한테 왜?

- niby czym? sprowokowałem pana?
글쎄요 당신을 화나게 한 것?

jasne. niby czemu nie?
응, 왜 뭐가 문제지?

- a co to niby znaczyło?
- 어떻게 뻔하단 거죠?

co niby mam z tym zrobić?
이제 내가 뭘 하면 될까?

- dzieci niby je lubią, ale...
애들 입엔 맛있다던데...

a to do czego niby ma być?
그러니까 이게 뭐라고요?

niby jak? głupota jedzie z tobą.
멍청한 건 내가 아니라 너잖아

a o co, niby, mam być zazdrosny?
내가 뭐에 질투를 느껴야되는데?

- za co niby, za wolność słowa?
감옥에 가고싶냐? 감옥? 뭐 때문에?