Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to oczywiste.
- 그러시겠지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to oczywiste.
- 그래, 물론 그렇겠지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oczywiste, no tak.
기혼자. 뻔하죠, 사실.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- wybacz, oczywiste?
미안하지만, 명백하다고요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to banalnie oczywiste.
간단한 거에요 simple as that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
czy to nie oczywiste?
뭐 아는거 있어?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- przecież to oczywiste.
- 그녀가 원한 건
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to oczywiste, prawda?
명백하죠. 그렇지 않습니까?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
przecież dane były oczywiste.
그 데이터는 지워야겠군
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to by było zbyt oczywiste.
- 아니 이젠 똥색깔까지 맞춰야되나요? - 딴사람이 화장실에서 나오는 거 봤나요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/odpowiedzi są zbyt oczywiste.
당신이 무슨 생각하는지 안다 답이 너무 뻔하지 the answer's too obvious.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tak byłoby zbyt oczywiste.
난 뭔가 배우고 있다는 느낌이 전혀 없거든 어떻게 안 잘 수 있나 빼고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
myślę, że to było oczywiste.
요즘 게이 아닌 사람들이랑
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- czy to nie oczywiste? surowców.
뻔하지, 자원이겠지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaproszono moją rodzinę, to oczywiste.
우리 가족이 초대 받았거든
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie, rob, to nie wystarczająco oczywiste.
오, 나이에요 롭. 그건 확실하지가 않잖아요.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to jest tak oczywiste, że aż strach.
분명히? - 완전 미친 짓이야. - 왜?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrzebuje pomocy z dziećmi, to oczywiste.
어, 전, 음... 제가 필요한 건, 어, 아이들을 돕고, 확실하게요.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i mówią: "to są czary oczywiste!
이것은 분명한 마술에 불과 하다고 하더라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale dla mnie to było oczywiste... byłem zakochany.
난 확실했어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: